Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
filetti congelati di oncorhynchus mykiss di peso superiore a 400 g per pezzo, pescati in acque dolci
sušaldyta filė, oncorhynchus mykiss rūšies upėtakių, kurių kiekvieno masė didesnė kaip 400 g, sužvejotų gėluose vandenyse
Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ehn pesce persico (perca fluviatilis), trota iridea (oncorhynchus mykiss)
ehn paprastasis ešerys (perca fluviatilis), vaivorykštinis upėtakis (oncorhynchus mykiss).
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
filetti, freschi o refrigerati, della specie oncorhynchus mykiss di peso superiore a 400 g per pezzo, pescati in acque dolci
Žuvų filė, šviežia arba atšaldyta, oncorhynchus mykiss rūšies upėtakių, kurių kiekvieno masė didesnė kaip 400 g, sužvejotų gėluose vandenyse
Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
trota iridea (oncorhynchus mykiss) salmone atlantico (salmo salar) e salmotrota (salmo trutta).
vaivorykštinis upėtakis (oncorhynchus mykiss), atlantinė lašiša (salmo salar) ir paprastasis šlakis (s. trutta)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
isa salmone atlantico (salmo salar) trota iridea (oncorhynchus mykiss), salmotrota (salmo trutta).
isa atlanto lašiša (salmo salar), vaivorykštinis upėtakis (oncorhynchus mykiss), paprastasis šlakys (salmo trutta).
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nel documento informativo di riferimento preparato dal gruppo di esperti sono contenute le linee guida specie-specifiche relative alla trota iridea (oncorhynchus mykiss), al salmone dell’atlantico (salmo salar), alle tilapie, al pesce zebra (danio rerio), al branzino (dicentrarchus labrax), all’ippoglosso dell’atlantico (hippoglossus hippoglossus), al merluzzo bianco (gadus morhua), al rombo (scophthalmus maximus) e al pesce gatto africano (clarias gariepinus).
ekspertų grupės parengtame pagalbiniame dokumente galima rasti šių rūšių laikymo gaires: vaivorykštinių upėtakių (oncorhynchus mykiss), atlantinių lašišų (salmo salar), tilapinių ciklidų, dryžuotųjų danių (danio rerio), paprastųjų vilkešerių (dicentrarchus labrax), atlanto otų (hippoglossus hippoglossus), atlantinių menkių (gadus morhua), paprastųjų otų (scophthalmus maximus) ir afrikinių šamų (clarias gariepenus).
Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: