Sie suchten nach: potenziamento (Italienisch - Litauisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Lithuanian

Info

Italian

potenziamento

Lithuanian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Litauisch

Info

Italienisch

potenziamento di impianti

Litauisch

Įrangos modernizavimo darbai.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

contratto di potenziamento istituzionale

Litauisch

sutartis dėl paramos valstybei stiprinti

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

potenziamento delle risorse idriche

Litauisch

vandens taupymo gerinimas

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

piano di potenziamento della capacità

Litauisch

pajėgumų didinimo planas

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ulteriore potenziamento del sistema giudiziario.

Litauisch

toliau stiprinti teisminę sistemą

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

potenziamento e migliore controllo di europol

Litauisch

europolo plėtra beijo kontrolės stiprinimas

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sono pervenute ulteriori richieste di potenziamento.

Litauisch

gauta papildomų prašymų dėl patobulinimo.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

cantiere per il potenziamento della tangenziale sud

Litauisch

kelio nuo sochačevo iki grujeco, skirto pietiniam iki 2004 m. balandžio.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

potenziamento della linea ferroviaria (slovenia)

Litauisch

atnaujinami geležinkeliai slovėnijoje.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

potenziamento degli obblighi in materia di informazione.

Litauisch

griežtinti reikalavimus teikti informaciją.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sviluppo delle istituzioni e potenziamento delle capacità

Litauisch

institucinė plėtra ir gebėjimų formavimas

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sviluppo delle istituzioni e potenziamento delle capacità.

Litauisch

institucinę plėtrą ir gebėjimų formavimą.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sviluppo delle istituzioni e potenziamento delle capacità;

Litauisch

institucinei plėtrai ir gebėjimų formavimui;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

aiuto all'aeroporto per il potenziamento delle sue infrastrutture

Litauisch

pagalba oro uosto infrastruktūros plėtrai

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

c) sviluppo delle istituzioni e potenziamento delle capacità.

Litauisch

c) institucinę plėtrą ir gebėjimų formavimą.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

l’elaborazione di strategie e il potenziamento delle istituzioni;

Litauisch

politikos formavimą ir institucijų steigimą;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

alcool: si può verificare il potenziamento dell’ ipotensione ortostatica;

Litauisch

gali stiprėti ortostatinė hipotenzija.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

il potenziamento delle capacità dei settori produttivi, sia pubblici che privati.

Litauisch

gebėjimų gamybinėse srityse, ypač visuomeniniame ir privačiame sektoriuose stiprinimas.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

in materia di sostanze stupefacenti, continuazione del potenziamento del punto nazionale di contatto.

Litauisch

kovojant su narkotikais, toliau stiprinti nacionalinį pagrindinį centrą.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

potenziamento dell’attrezzatura di sorveglianza delle frontiere presso valichi di frontiera selezionati,

Litauisch

pasirinktuose sienos kirtimo punktuose modernizuota sienos kontrolės įranga,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,795,124,826 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK