Sie suchten nach: termicamente (Italienisch - Litauisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Lithuanian

Info

Italian

termicamente

Lithuanian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Litauisch

Info

Italienisch

latte trattato termicamente

Litauisch

šiluma apdorotas pienas

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

latte alimentare trattato termicamente

Litauisch

termiškai apdorotas geriamasis pienas

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

tostato, cotto, trattato termicamente

Litauisch

skrudinta, kepinta, apdorota šiluma

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

residui, crackizzati con vapore, trattati termicamente

Litauisch

likučiai, krekingo vandens garai, termiškai apdoroti

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

gasoli (petrolio), crackizzati termicamente, idrodesolforati

Litauisch

gazoliai (nafta), terminio krekingo, hidrodesulfuruoti

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

deve essere trattato termicamente, vale a dire a 62 °c

Litauisch

turi būti termiškai apdorotas 62 °c temperatūroje

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

tutti: questa voce comprende gli ovoprodotti, anche trattati termicamente

Litauisch

visi: šiai pozicijai priskiriami kiaušinių produktai, termiškai apdoroti arba neapdoroti.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

distillati (petrolio), intermedi da cracking catalitico, degradati termicamente

Litauisch

distiliatai (nafta), katalizinio krekingo, viduriniosios frakcijos, termiškai suskilę

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

prodotti aromatizzati a base di latte fermentato, compresi i prodotti trattati termicamente

Litauisch

aromatizuoti rauginto pieno gaminiai, įskaitant termiškai apdorotus produktus

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

gasoli (petrolio), leggeri sotto vuoto, idrodesolforati crackizzati termicamente

Litauisch

gazoliai (nafta), lengvieji vakuuminio distiliavimo, terminio krekingo, hidrodesulfuruoti

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

tutti: il latte comprende il latte crudo, pastorizzato e trattato termicamente.

Litauisch

visi: pienas apima šviežią, pasterizuotą arba termiškai apdorotą pieną.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

(residuo trattato termicamente proveniente dalla distillazione ad alta temperatura di catrame di carbone.

Litauisch

(termiškai apdoroti aukštos temperatūros akmens angliųdeguto distiliato likučiai.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ambiente termicamente controllato a temperature superiori a 1773 k (1500 °c); o

Litauisch

valdomą šiluminę aplinką, viršijančią 1773 k (1500 °c); arba

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

nafta (petrolio), leggera da steam cracking, debenzenata, trattata termicamente;

Litauisch

pirminis benzinas (nafta), lengvasis krekingo vandens garais, debenzenuotas, termiškai apdorotas;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

trattata termicamente e contenenti perflutreno, sospese in una soluzione di albumina umana all' 1%.

Litauisch

perflutreno, suspenduotos žmogaus albumino 1% tirpale.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

e 479b prodotto di reazione dell’olio di soia ossidato termicamente con mono- e digliceridi degli acidi grassi

Litauisch

e 479 b termiŠkai oksiduotas sojŲ aliejus veikiamas riebalŲ rŪgŠČiŲ mono– ir digliceridŲ

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

[combinazione complessa di idrocarburi ottenuta dal frazionamento di olio purificato crackizzato cataliticamente e di residuo sotto vuoto crackizzato termicamente.

Litauisch

[sudėtinis angliavandenilių mišinys, gaunamas vykdant katalizinio krekingo skaidrintos alyvos ir terminio vakuuminio krekingo likučio frakcinį distiliavimą.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

[combinazione complessa di idrocarburi ottenuta dalla stabilizzazione per frazionamento di idrocarburi crackizzati termicamente provenienti dal processo di coking del petrolio.

Litauisch

[sudėtinis angliavandenilių mišinys, gaunamas frakcionuojant ir stabilizuojant naftos koksavimo proceso metu gautus terminio krekingo angliavandenilius.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

gasoli (petrolio), crackizzati termicamente, idrodesolforati (cas n. 92045-29-9)

Litauisch

gazoliai (nafta), terminio krekingo, hidrodesulfuruoti (cas nr. 92045-29-9)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

distillati (petrolio), intermedi crackizzati termicamente idrodesolforati (cas n. 85116-53-6)

Litauisch

distiliatai (nafta), hidrodesulfuruoti, terminio krekingo, viduriniosios frakcijos (cas nr. 85116-53-6)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,792,012,852 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK