Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
esteri dell'acido tioglicolico
tioglikolio rūgšties esteriai
Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
acido tioglicolico e i suoi sali
tioglikolio rūgštis ir jos druskos
Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
contiene esteri dell'acido tioglicolico
sudėtyje yra tioglikoliato
Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le percentuali sopra indicate sono calcolate in acido tioglicolico
nurodyta procentinė dalis, perskaičiuota į tioglikolio rūgštį
Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- l ' identificazione e il dosaggio dell ' acido tioglicolico nei prodotti per l ' arricciatura e la stiratura dei capelli e nei depilatori ,
- merkaptoactorūgšties atpažinimas ir jos kiekio nustatymas plaukų garbanojimo, plaukų ištiesinimo ir depiliavimo gaminiuose,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
considerando che , ai fini della tutela della sanità pubblica , è necessario adottare disposizioni che rendano obbligatoria un ' avvertenza sull ' etichetta dei prodotti cosmetici contenenti acido tioglicolico , suoi sali ed esteri ;
kadangi siekiant apsaugoti visuomenės sveikatą, turėtų būti imtasi priemonių dėl privalomų įspėjimų pateikimo kosmetikos gaminių, kurių sudėtyje yra tioglikolio rūgšties, jos druskų ir esterių, etiketėse;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: