Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sulla base delle suddette informazioni, il regime di aiuti è stato trascritto nel registro degli aiuti non notificati, con il numero nn 155/99.
remiantis anksčiau minėta informacija, pagalbos schema buvo užregistruota pagalbos registre, apie kurią nepranešta, numeriu nn 155/99.
il contenuto dei colloqui svolti e delle informazioni ottenute nel corso di un’ispezione è trascritto, analogamente alla procedura seguita, in un verbale che viene trasmesso all’istituzione per osservazioni.
per patikrą gauti apklausų rezultatai ir informacija bei patikros eiga protokoluojama. vėliau šis protokolas siunčiamas institucijai, kuri dėl jo gali pateikti pastabas.
l' indice di risposta molecolare maggiore (definito come bcr-abl/ controllo del trascritto ≤ 0,1% con la rq-pcr in campioni di sangue periferico) prima del crossover era del 29% per dasatinib e del 12% per imatinib.
14 didžiojo molekulinio atsako dažnis (major molecular response) (apibūdinamas kaip bcr- abl ir kontrolinių kopijų santykis periferinio kraujo mėginiuose rq- pcr metodu ≤ 0, 1%) iki kryžminio vaisto keitimo buvo 29% vartojant dasatinibą ir 12% vartojant imatinibą.