Sie suchten nach: adattamento (Italienisch - Maltesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Maltese

Info

Italian

adattamento

Maltese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Maltesisch

Info

Italienisch

adattamento sociale

Maltesisch

adattament soċjali

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

capacità di adattamento

Maltesisch

adattabilità

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

adattamento dell'allegato

Maltesisch

aġġustament għal l-anness

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

adattamento degli allegati

Maltesisch

adattamenti ta'l-annessi

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

attualmente, l’adattamento ai

Maltesisch

dawn l-isfidi jinkludu:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

adattamento ai cambiamenti climatici

Maltesisch

adattament għat-tibdil fil-klima

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

adattamento basato sugli ecosistemi

Maltesisch

fatt 5: l-azzjoni futura teħtieġ integrazzjoni aqwa tal-politiki

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

sesso nessun adattamento posologico.

Maltesisch

sess l- ebda aġġustament fid- doża.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

politiche di mitigazione e di adattamento

Maltesisch

politika ta' mitigazzjoni u adattament

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

adattamento dalla norma iso 14044.

Maltesisch

kriterji adattati mill-istandard tal-iso 14044.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

adattamento all'evoluzione delle circostanze

Maltesisch

adattament għaċ-ċirkostanzi li jinbidlu

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

adattamento al progresso scientifico e tecnico

Maltesisch

addattament għal progress xjentifiku u tekniku

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

non è necessario alcun adattamento posologico.

Maltesisch

l- ebda aġġustament fid- doża ma huwa meħtieġ

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

programma d'azione nazionale di adattamento

Maltesisch

programm nazzjonali ta' azzjoni għall-adattament

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

non è necessario alcun adattamento di dosaggio.

Maltesisch

indeboliment renali u epatiku l- ebda tibdil fid- doża hu meħtieġ.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

adattamento della posologia durante il trattamento:

Maltesisch

bidla fid- doża waqt il- kura:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

diventano dunque necessari dei piani di adattamento.

Maltesisch

għaldaqstant, jeħtieġ li nippjanaw biex nadattaw ruħna għal li ġej.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

pazienti sopra i 65 anni nessun adattamento posologico.

Maltesisch

2 pazjenti ta 'aktar minn 65 sena l- ebda aġġustament fid- doża.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

2) il testo dell'adattamento g), rubrica "153.

Maltesisch

", għandu jiġi mibdul b'li ġej:"

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

documenti di programmazione nazionali assicureranno l’adattamento allesituazioni nazionali.

Maltesisch

però, hemm setturi o¢ra, b¢as-sigurtà ta’l-ikel u d-dazju, li je¢tie¿uwkoll razzjonalizzazzjoni u ∆ieda f’kontrolli e∆istenti fil-fruntieri esterni ta’l-ue.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,770,662,509 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK