Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
p somma algebrica delle incidenze delle differenze tra le definizioni del sec 1995 e del sec seconda edizione di cui all'articolo 1.
-is-somma ta'l-ammonti kkwantifkati għad-differenzi fid-definizzjonijet bejn l-esa 95 u it-tieni edizzjoni ta'l-esa iċċitat fl-artikolu 1.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la formula del teds opera per approssimazioni successive e può pertanto essere applicata a ogni tipo di deposito o prestito, mentre l’aar utilizza la formula algebrica di cui al paragrafo 2 ed è pertanto applicabile solo ai depositi e prestiti con capitalizzazione regolare dei pagamenti in conto interessi.
l-nder tuża approssimazzjoni suċċessiva u għalhekk tista’ tiġi applikata għal kull tip ta’ depożitu jew self, filwaqt illi l-aar tuża l-formola alġebrajka definita fil-paragrafu 2, u għalhekk tapplika biss għal depożiti u self b’kapitalizzazzjoni regolari ta’ ħlasijiet ta’ imgħax.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
m) per « inventario contabile » di un'area di bilancio materie si intende la somma algebrica del più recente inventario fisico di tale area e di tutte le variazioni d'inventario intervenute da quando è stato detto inventario fisico.
(m) "inventarju fil-kotba" ta'żona ta'bilanċ ta'materja ifisser is-somma alġebrajka ta'l-iktar inventarju fiżiku reċenti ta'dik iż-żona ta'bilanċ ta'materja u tal-bidliet fl-inventarju kollha li saru minn meta ttieħed l-inventarju fiżiku.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung