Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mantenimento dell’equilibrio tra approvvigionamento e domanda
Żamma ta'bilanċ bejn il-provvista u d-domanda
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
esso è in pareggio (principio dell'equilibrio).
iddħul u l-infiq talbaġit għandhom jibbilanċjaw (ekwilibriju).
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
b) della necessità di stabilire un equilibrio tra:
(b) il-bżonn li jinħoloq bilanċ bejn:
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non è facile raggiungere un equilibrio tra i due estremi.
mhux faċli tikseb dan il-bilanċ bejn iż-żewġ estremi.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
b) l'equilibrio generale tra tutte le azioni;
(b) il-bilanċ ġenerali bejn l-azzjonijiet kollha,
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ciò richiede un equilibrio tra ecologia, economia e aspetti sociali.
dan jeћtieġ bilanċ bejn: l-ekoloġija; l-ekonomija; u laspetti soċjali.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-garantiscono il necessario equilibrio tra le varie misure di sostegno.
-jassiguraw li l-bilanċ meħtieġ jinżamm bejn id-diversi miżuri ta'sostenn.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
b) l'equilibrio generale fra le diverse azioni del programma;
(b) il-bilanċ ġenerali bejn l-azzjonijiet differenti tal-programm;
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
titolo iii provvedimenti regolatori in favore dell'equilibrio del mercato del lavoro
it-titolu iiimiżuri biex jiġi kkontrollat il-bilanċ tas-suq tax-xogħol
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: