Sie suchten nach: frequentemente (Italienisch - Maltesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Maltesisch

Info

Italienisch

controllare frequentemente l’ ematocrito.

Maltesisch

iċċekkja l - ħematokrit ta ’ spiss.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

la talidomide provoca frequentemente sonnolenza.

Maltesisch

thalidomide ta ’ spiss jikkawża n- ngħas.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

frequentemente e con o senza sforzo);

Maltesisch

mhemmx eżerċizzju fiżiku);

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

meno frequentemente è stata osservata gastrite.

Maltesisch

kien hemm inqas osservazzjonijiet ta 'gastrite.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Italienisch

gli effetti più frequentemente riportati erano:

Maltesisch

il- biċċa l- kbira ta 'l- effetti mhux mixtieqa għaddew u kienu moderati.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

le lingue più frequentemente utilizzate nell’ue -%

Maltesisch

[49] speċifka t-tip ta'kumitat u l-grupp li jagħmel parti minnu.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

altre sostituzioni sono state osservate meno frequentemente.

Maltesisch

sostituzzjonijiet oħra ġew osservati b’ mod inqas frekwenti.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

c) eventi avversi che si verificano frequentemente:

Maltesisch

każijiet avversi li jseħħu ta 'spiss:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

controllarle frequentemente il tempo di coagulazione del sangue.

Maltesisch

meta tieħu [isem ivvintat] 400mg pilloli miksija b’ rita ma ’ l- ikel u max- xorb:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

alcune reazioni avverse possono verificarsi più frequentemente:

Maltesisch

4 Ċerti reazzjonijiet avversi jistgħu jseħħu aktar b’ mod frekwenti

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

la granulocitopenia è stata osservata più frequentemente nei bambini.

Maltesisch

granuloċitopenija kienet osservata aktar frekwentament fit- tfal.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

frequentemente in bambini e adolescenti rispetto ai pazienti adulti.

Maltesisch

minbarra hekk, disturbi fis- sit mnejn tingħata l- injezzjoni, deni, anoressija, rimettar u burdati emozzjonali seħħew aktar ta ’ spiss fi tfal u adolexxenti meta mqabbla ma ’ pazjenti adulti.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

le lingue più frequentemente utilizzate nell’unione europea:%.

Maltesisch

[pic]l-abiltà li sseħħ konversazzjoni f’lingwa barranija

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

i settori del diritto dell’unione piÙ frequentemente trattati?

Maltesisch

l-oqsma tad-dritt tal-unjoni li l-iktar ikunu diskussi?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

effetti avversi frequentemente osservati sono vomito, inappetenza e febbre.

Maltesisch

effetti komuni li dehru kienu remmettar, nuqqas ta ’ aptit, deni, tagħbija ċirkolatorja żejda b’ sinjali kliniċi assoċjati bħal rata ta ’ nifs mgħaġġel, qtugħ ta ’ nifs, ħsejjes ħorox mill- pulmun, u edema pulmonarja; it- tagħbija ċirkolatorja żejda ġiet ikkontrollata billi ġiet imnaqqsa r - rata ta ’ infużjoni.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

con docetaxel sono state osservate frequentemente le seguenti reazioni avverse:

Maltesisch

ir- reazzjonijiet avversi li jmissu huma ikkaġunati spiss b ’ docetaxel

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

altri effetti avversi frequentemente osservati sono vomito, inappetenza e febbre.

Maltesisch

effetti sekondarji komuni oħrajn huma rimettar, telf ta ’ aptit u deni.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

i prodotti di punta sono frequentemente offerti all’interno di un pacchetto.

Maltesisch

il-prodotti ewlenin x’aktarx jiġu offruti bħala pakkett.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

la sepsi correlata alla leucopenia non è stata osservata frequentemente (< 1%).

Maltesisch

sepsis relatata mal - lewkopenja dehret b’ mod mhux frekwenti (< 1%).

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

l’ ossificazione eterotopica avviene frequentemente nell’ uomo dopo trauma accidentale o chirurgico.

Maltesisch

ossifikazzjoni eterotopika spiss dehret fil- bnedmin wara trawma aċċidentali jew kirugika.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,927,578,852 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK