Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
magazzino
maħżen
Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
al magazzino
fil-ħanut
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
contabilità di magazzino
dokumentazzjoni tal-ħażna
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
riconoscimento della contabilità di magazzino
approvazzjoni tar-rekords tal-ħażna
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
iii) classe 3: conti di magazzino,
(iii) klassi 3: kontijiet ta'stokk;
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c) il magazzino designato per la consegna.
(ċ) il-maħżen fejn trid titwassal.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
d) la presenza dei prodotti in magazzino;
(d) il-preżenza fil-maħżen;
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
d) l'ubicazione dei prodotti nel magazzino.
(d) il-lokazzjoni tal-prodotti fil-maħżen.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
i. regime del magazzino doganale («manufacturing bond»)
skema ta’ manifattura taħt kontroll doganali
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c) all'adempimento di obblighi relativi al magazzino;
(ċ) l-implimentazzjoni ta'ħtieġijiet ta'skorta:
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-della contabilità di magazzino e della contabilità finanziaria,
-rekords ta'l-istokkijiet u l-kontijiet finanzjarji,
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sì… stavo pensando a quella ragazza che ruba in magazzino...
iva... kont qiegħda naħseb fuq dik it-tfajla li qiegħda tisraq mill-istokk...
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cartonaggi per ufficio, per magazzino o simili, n.c.a.
box files, letter trays, u oggetti simili tal-karta jew paperboard ta’ tip uzat f’ufficcji, hwienet jew bhalhom
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
d) la presenza in magazzino e l'indirizzo del magazzino;
(d) preżenza attwali fil-maħżen u l-indirizż tiegħu:
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
3. la contabilità di magazzino deve contenere le indicazioni supplementari seguenti:
3. l-informazzjoni addizzjonali li ġejja għandha tkun inkluża fir-rekords tal-ħażniet:
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
d) nel caso di cui al paragrafo 4, allorquando la fecola esce dal magazzino
(d) fiċ-ċirkostanzi li hemm referenza dwarhom fil-paragrafu 4, meta jseħħ it-teħid mill-ħażniet:
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: