Sie suchten nach: presentarsi (Italienisch - Norwegisch)

presentarsi qui.
kom hit nå.

voglia presentarsi.
- identifiser dem.

potrebbe presentarsi qui.
kanskje hun kommer hit.

deve presentarsi immediatamente!
han er å rapportere så snart som mulig.

- basta presentarsi e...
-bare gå--

presentarsi così in tribunale!
jeg mener, komme sånn til rettssalen.

deve presentarsi fra due minuti.
- han må meldes om to minutter.

non e' da lei presentarsi solo.
det er ikke likt deg å komme alene.

perche' venire a presentarsi?
hvorfor komme og hilse på?

il modo di presentarsi é molto...
kroppsspråk er virkelig...

lei trova normale presentarsi là?
-vi er nok ikke enige angående det.

comunque dovra'... presentarsi in tribunale
ihvertfall, saken må... framstilles for distriktsdomstolen.

- perché presentarsi col volto coperto?
- hvorfor fikk vi ikke se ham?

nel 2016, non vogliamo sia lei a presentarsi.
-2016. vi vil ikke du skal stille.

deve presentarsi qui in centrale ogni sera alle sei.
du må melde deg hver kveld klokken 18.

da allora, chiunque può presentarsi come pretendente.
siden da, kan enhver man fri.

avrebbe dovuto presentarsi per firmare per consultarle.
han måtte i så fall ha fysisk skrevet det ut.

- a tutti gli ufficiali, presentarsi in plancia.
- avdelingsledere, rapporter til brua.

dovrebbe presentarsi e spiegare da quanto lavora qui.
du forteller hvem du er, og hvor lenge du har arbeidet her.

45 minuti non e' ritardo, e' non presentarsi.
45 minutter er ikke for sent, det er som å ikke møte opp.