Übersetzer

Text übersetzen

Übersetzer dokument

Dokumente übersetzen

Übersetzer dolmetscherin

Dolmetscher

Sie suchten nach: sinapsi (Italienisch - Norwegisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Norwegisch

Info

Italienisch

sinapsi

Norwegisch

synapse

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Italienisch

sinapsi cromosomica

Norwegisch

not translated[chromosome pairing]

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

gli si è schiodata la sinapsi.

Norwegisch

han er litt tullete.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- modulo sinapsi, qui sicurezza b.

Norwegisch

-synapsemodul, sikkerhet b.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

forse le sinapsi si attivano ancora.

Norwegisch

vann. synapsene starter muligens.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

robot microscopici. cancellano le sinapsi artificiali.

Norwegisch

mikroskopiske roboter som ødeiegger kunstige synapser.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

esp... lo sconvolgimento delle sinapsi... che chiamiamo telepatia.

Norwegisch

en forstyrrelse av synapsene som vi kaller telepati.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

festa in piscina "sl e' schlodata la sinapsi!"

Norwegisch

velkommen, nye leieboer bassengparty!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

ben era solo una sinapsi inceppata nel mio... - cervello ovviamente spappolato.

Norwegisch

ben var bare en forvirret tanke, i min omtåkete hjerne.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

dimostrera un riposizionatore elettro-biomeccanico con trasmittente neurale a zero sinapsi.

Norwegisch

han kommer til å demonstrere en elektro-biomekaniske nevrale-overføring, null-synapse repositioner.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

l'estasi che fiorisce nelle sinapsi è grasso di latte marca paprika!

Norwegisch

ekstasen som blomstrer i synapse er melkefett av paprika-typen!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

a quanto pare è perché le nostre sinapsi non si rinnovano dopo i 20 anni e lì inizia il declino.

Norwegisch

tydeligvis fornyer vi ikke hjerneceller etter 20, så fra da av går det nedover.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

cioe', le dopamine nel nostro cervello vengono rilasciate tramite le sinapsi, causando piacere.

Norwegisch

dopaminet i hjernene våre sendes over synapsene og forårsaker nytelse.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

possiamo monitorare la crescita delle sinapsi, ma il nostro obbiettivo sono i tumori, non l'invecchiamento.

Norwegisch

vi kan overvåke veksten, men fokuset ligger på svulsten, ikke alder.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

l'anfetamina fa aumentare l'adrenalina, la cocaina fa sì che le sinapsi del cervello avvengano più velocemente.

Norwegisch

amfetaminer øker adrenalininnholdet. og kokain får hjernens synapser til å akselerere.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

secondo noi, c'è una qualche forma di comunicazione elettrochimica tra le radici degli alberi, simile alle sinapsi tra i neuroni.

Norwegisch

hva vi mener å vite, er at det fins en elektro kjemisk kommunikasjon... mellom røttene til trærne. som synapser mellom nerveceller.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e naturalmente, píù ímportante possíamomargínare ídannídellademenua ímpíantando la memoría o aggíustando le connessíoní delle sínapsí.

Norwegisch

"minske skader påført av demens" "ved å implantere minner" eller justere synapsekoblinger.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
8,673,062,018 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK