Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
azotemia
azot mocznika krwi
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
azotemia prerenale
azotemia
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
aumento dell’ azotemia,
podwyższone stężenie mocznika we krwi, podwyższone stężenie kreatyniny w surowicy, hiperkaliemia, zwiększona aktywność enzymów wątrobowych
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
aumento dell'azotemia (bun)
osłabienie, uczucie zmęczenia
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
tor ldh, creatinina sierica, azotemia.
na fosfatazy zasadowej i ldh oraz stężenia kreatyniny i azotu mocznikowego w surowicy.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
aumento della creatinina, aumento dell’ azotemia
zwiększenie stężenia kreatyniny, zwiększenie stężenia azotu mocznikowego we krwi
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
14 azotemia, oliguria o raramente insufficienza renale acuta.
14 uwagi ogólne: u pacjentów, u których napięcie naczyniowe i czynność nerek są zależne od aktywności układu renina- angiotensyna- aldosteron (np. pacjenci z ciężką zastoinową niewydolnością serca lub z chorobami nerek, w tym ze zwężeniem tętnicy nerkowej), leczenie inhibitorami konwertazy angiotensyny lub antagonistami receptora angiotensyny ii, które wpływają na ten układ, związane było z gwałtownym obniżeniem ciśnienia tętniczego krwi, azotemią, oligurią, a w rzadkich przypadkach ostrą niewydolnością nerek.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
ipofosfatemia aumento della creatininemia e dell' azotemia, ipocalcemia
hipofosfatemia zwiększenie stężenia kreatyniny i mocznika w krwi, hipokalcemia
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
comune: aumento dell' azotemia, della creatinina e della creatinchinasi.
częste: zwiększenie stężenia azotu mocznikowego krwi, kreatyniny i aktywności kinazy kreatynowej.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
nei pazienti con insufficienza renale può verificarsi aumento dell’ azotemia associato ai diuretici tiazidici.
u pacjentów z zaburzeniami czynności nerek może wystąpić azotemia związana z podawanym diuretykiem tiazydowym.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
allungamento dell’ intervallo qt corretto all’ elettrocardiogramma, aumento dell’ azotemia, ipercolesterolemia
wydłużenie odstępu qt w ekg, zwiększenie stężenia mocznika we krwi, zwiększenie stężenia cholesterolu we krwi
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
creatinfosfochinasi ematica aumento della creatininemia aumento dell’ azotemia anomalie nei test di funzionalità epatica colpo di calore
(zgodnie z terminologią meddra) urazy, zatrucia i powikłania po zabiegach
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
indagini diagnostiche non comuni: aumento di sgot e sgpt, aumento della creatininemia, aumento dell’ azotemia
badania niezbyt czesto: zwiekszenie aktywnosci aspat i alat, stezenia kreatyniny i bun
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
aumenti dell’ azotemia e della creatinina plasmatica, iperkalemia reversibile alla sospensione del trattamento si possono manifestare soprattutto in presenza di insufficienza renale, insufficienza
może wystąpić zwiększenie stężenia mocznika we krwi oraz kreatyniny w surowicy i (lub) hiperkaliemia odwracalna po zakończeniu leczenia, szczególnie u pacjentów z niewydolnością nerek, ciężką niewydolnością serca i nadciśnieniem naczyniowo- nerkowym.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ato riduzione del livello di emoglobina e della conta di piastrine; aumento dei livelli di fosfatasi alcalina, ldh, creatinina sierica, azotemia.
zwiększenie be
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
non comune: aumento della lattato deidrogenasi ematica, diminuzione della glicemia, aumento della creatinina ematica, aumento dell’ azotemia.
niezbyt często: zwiększona aktywność dehydrogenazy mleczanowej we krwi, zmniejszone stężenie mocznika we krwi.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
in alcuni pazienti ipertesi senza apparente malattia renovascolare pregressa, è stato riscontrato un aumento generalmente lieve e transitorio dell’ azotemia e della creatinina plasmatica, soprattutto quando è stato somministrato in concomitanza a un diuretico.
u niektórych pacjentów z nadciśnieniem tętniczym, u których nie stwierdzono wcześniej występowania żadnej choroby naczyniowej nerek, dochodziło do zwiększenia stężenia mocznika we krwi oraz kreatyniny w surowicy, szczególnie, gdy preparat był podawany jednocześnie z lekiem moczopędnym.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
17 esami diagnostici non comuni: aumento della creatininemia, aumento dell’ azotemia, intervallo qt corretto prolungato, innalzamento della conta piastrinica o dei globuli bianchi, perdita di peso.
badania diagnostyczne niezbyt często: zwiększenie stężenia kreatyniny we krwi, zwiększenie stężenia mocznika we krwi, wydłużony skorygowany odstęp qt, zwiększenie liczby płytek krwi lub leukocytów, zmniejszenie masy ciała.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität: