Sie suchten nach: capomissione (Italienisch - Polnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Polnisch

Info

Italienisch

capomissione

Polnisch

szef misji

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 15
Qualität:

Italienisch

il capomissione,

Polnisch

szefa misji,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

a) il capomissione;

Polnisch

a) szef misji;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

il capomissione rappresenta la missione.

Polnisch

szef misji jest jej przedstawicielem.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

capomissione/responsabile della polizia

Polnisch

szef misji/komendant policji

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

capomissione ed esperti della missione

Polnisch

szef misji i eksperci misji

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

il capomissione riferisce all'sg/ar.

Polnisch

szef misji podlega bezpośrednio sg/wp.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

il cps riceve periodicamente relazioni del capomissione.

Polnisch

komitet polityczny i bezpieczeństwa otrzymuje od szefa misji sprawozdania w regularnych odstępach czasu.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

l'sg/ar impartisce orientamenti al capomissione.

Polnisch

szef misji kieruje misją i odpowiada za bieżące zarządzanie.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

a) capomissione assistito da personale di consulenza;

Polnisch

a) szef misji, wspierany przez zespół doradców;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

il capomissione e il personale stabiliti nell'oplan,

Polnisch

szef misji i personel zgodnie z definicją w oplan;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

relativa alla nomina del capomissione dell’eupol afghanistan

Polnisch

dotycząca mianowania szefa misji eupol afganistan

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

il capomissione è responsabile del controllo disciplinare sul personale.

Polnisch

szef misji jest odpowiedzialny za nadzór dyscyplinarny nad personelem.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:

Italienisch

il sig. pieter feith è nominato capomissione dell'amm.

Polnisch

szefem misji amm mianuje się niniejszym pietera feitha.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

il capomissione assicura un'adeguata visibilità della missione.

Polnisch

szef misji zapewnia, by misja była należycie widoczna.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

il capomissione è responsabile della sicurezza di eupol rd congo.

Polnisch

za bezpieczeństwo eupol rd kongo odpowiedzialny jest szef misji.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

il capomissione dirige la missione e ne assume la gestione quotidiana.

Polnisch

szef misji dowodzi misją i odpowiada za bieżące zarządzanie.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

il capomissione è responsabile della sicurezza dell'eusec rd congo.

Polnisch

za bezpieczeństwo eusec dr konga odpowiedzialny jest szef misji.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

l'sg/ar fornisce orientamenti al capomissione tramite l'rsue.

Polnisch

sekretarz generalny/wysoki przedstawiciel udziela wytycznych szefowi misji za pośrednictwem spue.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

il capomissione/responsabile della polizia firma un contratto con la commissione.

Polnisch

szef misji/komendant policji podpisuje umowę z komisją.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,748,386,924 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK