Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
liechtenstein: le informazioni riguardano solo la hochschule liechtenstein.
: państwo bez po no cz łu go si ąg ni
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
institut für virologie der tierärztlichen hochschule, hannover, germania,
institut für virologie der tierärztlichen hochschule, hanower, niemcy,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dal 1987 ha insegnato composizione musicale alla hochschule für musik di colonia.
w latach 1987-2008 był profesorem kompozycji w hochschule für musik w kolonii.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
liechtenstein: le informazioni sul finanziamento della ricerca riguardano solo la hochschule liechtenstein.
liechtenstein: informacje o finansowaniu badań dotyczą wyłącznie hochschule liechtenstein.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dal 1959 ha insegnato presso la scuola di design folkwang hochschule di essen, dove poi morì.
od 1959 wykładał na "folkwang hochschule" w essen.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
institut für virologie der tierärztlichen hochschule, bischofscholer damm 15 d-3000, hannover, germania
institut für virologie der tierärztlichen hochschule, bischofscholer damm 15, d-3000, hanower, niemcy
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nel 1872 la denominazione divenne "technische hochschule" e nel 1975 "technische universität".
"technische hochschule"), a obecną nazwę nosi od 1975 roku.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
in linea con i requisiti di legge e gli standard internazionali, la hochschule liechtenstein ha sviluppato un sistema orientato a processi di
ich głównym zadaniem jest udział w działaniach służących zapewnianiu i podnoszeniu jakości (obejmujących przyznawanie certyfikatów,
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nel 2007 il rettore del hochschule für musik di detmold, martin christian vogel, ha fatto visita al festival in beigang.
w 2007 roku prof. martin christian vogel - rektor akademii muzycznej w detmold (hochschule für musik detmold) zaszczycił swoją obecnością festiwal w beigang.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
numero di corsi ai quali sono iscritti gli studenti, numero di esami superati, numero di tesi discusse nella hochschule liechtenstein.
el, it, lt , hu , mt, nl , a, , ie ln o ść dy da kty cz o ła a i z k og ła dó w rozdziału śr o w o miejsc na st u- blokowej: ze włącznie z o studenta, ważone c da kty ki yd l, bg, den w cj ia a y zapis ani są studenci, ór ce na k ki .
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
per la peste suina classica la comunità concede un aiuto finanziario all’institut für virologie der tierärztlichen hochschule hannover, hannover, germania
w odniesieniu do klasycznego pomoru świń wspólnota udziela pomocy finansowej na rzecz institut für virologie der tierärztlichen hochschule hannover w hanowerze (niemcy)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il programma di dottorato si svolge presso un’università straniera, mentre la tesi di ricerca può essere preparata in collaborazione con la hochschule liechtenstein.
studia doktoranckie odbywają się w uczelni zagranicznej, natomiast rozprawę naukową można przygotowywać we współpracy
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la hochschule liechtenstein, a partire dal 2003/04, offre programmi di tipo bachelor e master per gli indirizzi di studio di scienze economiche e di architettura.
w hochschule liechtenstein prowadzi się od roku 2003/04 studia licencjackie/inżynierskie, kończące się tytułem bachelor, i studia magisterskie, kończące się tytułem master, na kierunkach ekonomicznych i kierunku architektura.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dal 1955 al 1968 opera a ulma la scuola superiore di disegno industriale (scuola di ulm), "hochschule für gestaltung".
w 1951 powstała pierwsza powojenna dzielnica przemysłowa, dwa lata później światowej sławy "hochschule für gestaltung ulm" (wyższa szkoła wzornictwa), działająca do 1968 roku.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
nel 2005/06 la hochschule, che è l'unico istituto ad avere introdotto il primo ciclo (solo livello cite 5b).
33 % ogóūu), wszystkie 9 uczelni pb i 92 % ogóūu). prowadzņcych wyūņcznie studia na poziomie isced 5b i wszystkie 3 uczelnie prowadzņce studia zarówno na poziomie isced 5a, jak i 5b.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il laboratorio comune di riferimento per la peste suina classica è: institut für virologie der tierärztlichen hochschule hannover, 15 bünteweg 17, d-30559, hannover, germania
wspólnym laboratorium referencyjnym do identyfikacji klasycznego pomoru świń jest: institut für virologie der tierärztlichen hochschule hannover, 15 bünteweg 17, d-30559, hannover, niemcy
Letzte Aktualisierung: 2014-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
per la peste suina classica la comunità concede un aiuto finanziario alla germania per le funzioni e i compiti di cui all’allegato iv della direttiva 2001/89/ce, che saranno espletati dall’institut für virologie der tierärztlichen hochschule, hannover, germania.
w odniesieniu do klasycznego pomoru świń wspólnota udziela niemcom pomocy finansowej w zakresie funkcji i zadań przewidzianych w załączniku iv do dyrektywy 2001/89/we, które mają być realizowane przez institut für virologie der tierärztlichen hochschule, hanover, niemcy.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: