Google fragen

Sie suchten nach: klasifikuojamų (Italienisch - Polnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Polnisch

Info

Italienisch

In lituano Skirti KN kodu 190110 klasifikuojamų maisto produktų gamybai

Polnisch

w języku litewskim Skirti KN kodu 190110 klasifikuojamų maisto produktų gamybai

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

In lituano KN kodu 10064000 klasifikuojami skaldyti ryžiai, skirti KN kodu 190110 klasifikuojamų maisto produktų gamybai

Polnisch

w języku litewskim KN kodu 10064000 klasifikuojami skaldyti ryžiai, skirti KN kodu 190110 klasifikuojamų maisto produktų gamybai

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

pagal galiojančias schemas valstybės narės gali toliau teikti valstybės pagalbą bulvių, šviežių arba atšaldytų, klasifikuojamų KN 0701 pozicijoje, gamybai ir prekybai jomis.

Polnisch

decembrim var turpināt izmaksāt valsts atbalstu saskaņā ar pastāvošo sistēmu, lai ražotu un tirgotu svaigus un dzesinātus kartupeļus, uz kuriem attiecas KN kods 0701.

Letzte Aktualisierung: 2010-08-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Italienisch

63051010 | | Naudoti maišai ir krepšiai, iš džiuto arba iš kitų karnienos tekstilės pluoštų, klasifikuojamų 5303 pozicijoje, naudojami prekėms pakuoti | 0 | 2006 1 1- 2008 12 31 |

Polnisch

63051010 | | Worki i torby, w rodzaju stosowanych do pakowania towarów, używane, z juty lub pozostałych włókien łykowych, objętych pozycją 5303 | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |

Letzte Aktualisierung: 2010-09-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Italienisch

ex15119019 ex15119091 ex15131110 ex15131930 ex15132110 ex15132930 | 10 10 10 10 10 10 | Palmių aliejus, kokosų (kopros) aliejus, palmių branduolių aliejus, skirtas: pramoninių riebalų monokarboksirūgščių, klasifikuojamų 38231910 subpozicijoje,riebalų rūgščių metilo esterių, klasifikuojamų 38249099 subpozicijoje, mišinių,riebalų rūgščių metilo esterių, klasifikuojamų 2915 arba 2916 pozicijoje,stearino rūgšties, klasifikuojamos 38231100 subpozicijoje, arbaprekių, klasifikuojamų 3401 pozicijoje,gamybai [1] | 0 | 2006 1 1- 2008 12 31 |

Polnisch

ex15119019 ex15119091 ex15131110 ex15131930 ex15132110 ex15132930 | 10 10 10 10 10 10 | Olej palmowy, olej kokosowy (z kopry), olej z ziaren palmowych, do produkcji przemysłowych monokarboksylowych kwasów tłuszczowych objętych podpozycją 38231910,mieszaniny estrów metylowych kwasów tłuszczowych objętych podpozycją 38249099,estrów metylowych kwasów tłuszczowych objętych pozycją 2915 lub 2916,kwasu stearynowego objętego podpozycją 38231100 lubtowarów objętych pozycją 3401 [1] | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |

Letzte Aktualisierung: 2010-09-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Italienisch

ex28211000 | 10 | Digeležies trioksidas, kurio grynumas ne mažesnis kaip 99,2 % masės, miltelių pavidale, naudojamas prekių, klasifikuojamų 8504 pozicijoje, gamyboje [1] | 0 | 2006 1 1- 2008 12 31 |

Polnisch

ex28211000 | 10 | Tritlenek diżelaza, w postaci proszku, o czystości 99,2 % masy lub większej, do produkcji towarów objętych pozycją 8504 [1] | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |

Letzte Aktualisierung: 2010-09-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Italienisch

ex28230000 | 10 | Titano dioksidas, kurio grynumas ne mažesnis kaip 99,9 % ir kurio granulių vidutinis dydis ne mažesnis kaip 1,2 μm, bet ne didesnis kaip 1,8 μm, naudojamas prekių, klasifikuojamų 8532 arba 8533 pozicijoje, gamyboje [1] | 0 | 2006 1 1- 2008 12 31 |

Polnisch

ex28230000 | 10 | Ditlenek tytanu, o czystości 99,9 % masy lub większej, o średniej wielkości ziarna 1,2 μm lub większej, ale nieprzekraczającej 1,8 μm, do produkcji towarów objętych pozycją 8532 lub 8533 [1] | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |

Letzte Aktualisierung: 2010-09-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Italienisch

ex29049040 | 10 | Trichlornitrometanas, naudojamas produktų, klasifikuojamų 380820 subpozicijoje, gamyboje [1] | 0 | 2006 1 1- 2008 12 31 |

Polnisch

ex29049040 | 10 | Trichloronitrometan, do produkcji towarów objętych podpozycją 380820 [1] | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |

Letzte Aktualisierung: 2010-09-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Italienisch

ex29221980 | 40 | 2-Amino-2-metilpropanolis, naudojamas produktų, klasifikuojamų 300490 ir 330530 subpozicijose, gamyboje [1] | 0 | 2006 1 1- 2008 12 31 |

Polnisch

ex29221980 | 40 | 2-Amino-2-metylopropanol, do produkcji towarów objętych podpozycjami 300490 i 330530 [1] | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |

Letzte Aktualisierung: 2010-09-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Italienisch

ex29339930 | 10 | Azepanas, naudojamas produktų, klasifikuojamų 380830 subpozicijoje, gamyboje [1] | 0 | 2006 1 1- 2008 12 31 |

Polnisch

ex29339930 | 10 | Azepan, do produkcji towarów objętych podpozycją 380830 [1] | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |

Letzte Aktualisierung: 2010-09-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Italienisch

ex32064990 | 10 | Juodas geležies oksido pigmentų preparatas, kurio didžiausių dalelių dydis yra ne didesnis kaip 20 nanometrų ir kurio sudėtyje esančios geležies, išreikštos Fe2O3, yra ne mažiau kaip 25 % masės, skystame pavidale, naudojamas prekių, klasifikuojamų 3304 arba 9608 pozicijoje, gamyboje [1] | 0 | 2006 1 1- 2008 12 31 |

Polnisch

ex32064990 | 10 | Czarny preparat z pigmentów tlenku żelaza, w postaci płynnej, o maksymalnej wielkości cząstek nieprzekraczającej 20 nanometrów i zawierający 25 % masy lub więcej żelaza wyrażonego jako Fe2O3, do produkcji towarów objętych pozycją 3304 lub 9608 [1] | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |

Letzte Aktualisierung: 2010-09-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Italienisch

ex35079090 | 60 | Tripsinas, su patvirtinimu, kad jis buvo pagamintas vadovaujantis EB Gera gamybos praktika (dGGp), kurio specifinis fermentų aktyvumas 0,45 μkat/mg arba didesnis, skirtas 3004 pozicijoje klasifikuojamų prekių gamybai [1] | 0 | 2006 1 1- 2008 12 31 |

Polnisch

ex35079090 | 60 | Trypsyna certyfikowana jako wyprodukowana zgodnie z Dobrą Praktyką Wytwarzania EWG (cGMP) oraz posiadająca specyficzną aktywność enzymu 0,45 μkat/mg lub większą, do produkcji towarów objętych pozycją 3004 [1] | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |

Letzte Aktualisierung: 2010-09-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Italienisch

ex37019900 | 10 | Kvarco arba stiklo plokštė, padengta chromo plėvele ir šviesai arba elektronams jautria derva, skirta gaminti prekių, klasifikuojamų 8541 arba 8542 pozicijoje, šablonus [1] | 0 | 2006 1 1- 2008 12 31 |

Polnisch

ex37019900 | 10 | Płytka kwarcowa lub szklana, pokryta warstwą chromu i powleczona żywicą światłoczułą lub wrażliwą na elektrony, do produkcji masek dla towarów objętych pozycją 8541 lub 8542 [1] | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |

Letzte Aktualisierung: 2010-09-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Italienisch

ex39039090 | 75 | Stireno ir vinilo pirolidono kopolimeras, kurio sudėtyje yra ne daugiau kaip 1 % masės natrio dodecilsulfato, vandeninės emulsijos pavidalu, skirtas 33052000 subpozicijoje klasifikuojamų prekių arba 33059090 subpozicijoje klasifikuojamų plaukų dažų gamybai [1] | 0 | 2006 1 1- 2008 12 31 |

Polnisch

ex39039090 | 75 | Kopolimer styrenu i pirolidonu winylu, zawierający nie więcej niż 1 % masy siarczanu dodecylosodowego, w postaci emulsji wodnej, do produkcji towarów objętych podpozycją 33052000 lub farby do włosów objętej podpozycją 33059090 [1] | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |

Letzte Aktualisierung: 2010-09-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Italienisch

ex54024999 | 80 | Polietileno gijiniai siūlai, nesuktieji, kurių ilginis tankis 55, 110, 165 arba 1760 deciteksų, skirti prekių, klasifikuojamų 5607 pozicijoje, gamybai [1] | 0 | 2006 1 1- 2008 12 31 |

Polnisch

ex54024999 | 80 | Przędza z włókna ciągłego polietylenowego, nieskręcona, o masie liniowej 55, 110, 165 lub 1760 decyteksów, do produkcji towarów objętych pozycją 5607 [1] | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |

Letzte Aktualisierung: 2010-09-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Italienisch

ex81089050 | 10 | Titano ir aliuminio lydinys, kurio sudėtyje esantis aliuminis sudaro 1 % ar daugiau, bet ne daugiau kaip 2 % masės, lakštais ar ritiniais, kurių storis 0,49 mm arba didesnis, bet ne didesnis kaip 3,1 mm, ir plotis 1000 mm arba didesnis, bet ne didesnis kaip 1254 mm, skirtas 87141900 subpozicijoje klasifikuojamų prekių gamybai [1] | 0 | 2006 1 1- 2008 12 31 |

Polnisch

ex81089050 | 10 | Stop tytanu i aluminium, zawierający wagowo 1 % masy lub więcej, ale nie więcej niż 2 % masy aluminium, w arkuszach lub zwojach, o grubości 0,49 mm lub więcej, ale nieprzekraczającej 3,1 mm, o szerokości 1000 mm lub więcej, ale nieprzekraczającej 1254 mm, do produkcji towarów objętych podpozycją 87141900 [1] | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |

Letzte Aktualisierung: 2010-09-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Italienisch

ex81089050 | 20 | Titano, aliuminio ir vanadžio lydinys, kurio sudėtyje esantis aliuminis sudaro 2,5 % ar daugiau, bet ne daugiau kaip 3,5 % masės, vanadis sudaro 2,0 ar daugiau, bet ne daugiau kaip 3,0 masės, lakštais ar ritiniais, kurių storis 0,6 mm arba didesnis, bet ne didesnis kaip 0,9 mm, ir plotis ne didesnis kaip 1000 mm, skirtas 87141900 subpozicijoje klasifikuojamų prekių gamybai [1] | 0 | 2006 1 1- 2008 12 31 |

Polnisch

ex81089050 | 20 | Stop tytanu, aluminium i wanadu, zawierający wagowo 2,5 % masy lub więcej, ale nie więcej niż 3,5 % masy aluminium i 2,0 % masy lub więcej, ale nie więcej niż 3,0 % masy wanadu, w arkuszach lub zwojach, o grubości 0,6 mm lub więcej, ale nieprzekraczającej 0,9 mm, o szerokości nieprzekraczającej 1000 mm, do produkcji towarów objętych podpozycją 87141900 [1] | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |

Letzte Aktualisierung: 2010-09-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Italienisch

ex84145920 | 20 | Ašinis ventiliatorius, kurio skersmuo yra 170 mm (±10 mm), o aukštis 50 mm (± 0,10 mm), skirtas naudoti 8525 pozicijoje klasifikuojamų prekių gamyboje [1] | 0 | 2006 1 1- 2008 12 31 |

Polnisch

ex84145920 | 20 | Wentylator osiowy o średnicy 170 mm (±10 mm) i wysokości 50 mm (±0,10 mm) do stosowania przy produkcji towarów z pozycji 8525 [1] | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |

Letzte Aktualisierung: 2010-09-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Italienisch

ex85407100 | 20 | Nesilpstančiosios bangos magnetronas (pastovusis dažnis - 2460 MHz, magnetas korpuse, išvedimo zondas), skirtas 85165000 subpozicijoje klasifikuojamų prekių gamybai [1] | 0 | 2006 1 1- 2008 12 31 |

Polnisch

ex85407100 | 20 | Magnetron fal stałych o częstotliwości stałej 2460 MHz, z magnesem w zestawie, z wyjściem sondy, do stosowania przy wytwarzaniu produktów z podpozycji 85165000 [1] | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |

Letzte Aktualisierung: 2010-09-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Italienisch

ex85439095 | 30 | 8541 arba 8542 pozicijoje klasifikuojamų gaminių junginiai, sumontuoti ant spausdintinės plokštės, korpuse | 0 | 2006 1 1- 2008 12 31 |

Polnisch

ex85439095 | 30 | Zestaw wyrobów objętych pozycją 8541 lub 8542, zamontowany na obwodzie drukowanym, umieszczony w obudowie | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |

Letzte Aktualisierung: 2010-09-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK