Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
inoltre, i prezzi massimi all’ingrosso per il roaming di dati sono scesi da un euro a 80 cent per megabyte.
ponadto maksymalna cena hurtowa za przesyłanie danych w roamingu spadła z 1 euro do 80 centów za megabajt.
le due statistiche di volume più pertinenti e più spesso utilizzate sono gli "unit shipments" e i "megabyte".
dwie najistotniejsze i najczęściej używane statystyki odnoszące się do wielkości to: transporty (unit shipments) i dostawy mierzone ilością megabajtów dostarczanych jednostek (megabytes).
questa opzione sceglie se la dimensione predefinita del nastro a sinistra è in megabyte (mb) o gigabyte (gb).
ta opcja określa, czy domyślny rozmiar taśmy po lewej jest podany w megabajtach (mb) czy gigabajtach (gb).
& korganizer; ha bisogno di circa 5 megabyte di memoria per funzionare, ma questo può variare a seconda del tuo sistema e della dimensione dei tuoi calendari.
& korganizer; potrzebuje do działania około 5 megabajtów pamięci, ale może się to zmieniać w zależności od twojego systemu i rozmiaru twoich kalendarzy.
& kalarm; usa circa 12 megabyte di memoria durante l' esecuzione, ma le cifre possono variare a seconda della piattaforma e della configurazione.
program & kalarm; wykorzystuje do pracy około 12 mb pamięci, ale ta wartość może się zmieniać w zależności od środowiska i konfiguracji.
(12) sony e fuji photo hanno addotto prove del fatto che i microfloppy da 3,5 pollici con capacità di 200 megabyte, noti come "hifd", sono stati sviluppati in joint venture.
(12) sony i fuji film przedstawiły dowody na to, że dyskietki 3,5-calowe o pojemności 200 megabajtów znane jako "hifd" zostały opracowane w ramach współpracy.