Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
«ovi»
„ovi”
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
bov, ovi,
ovi
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
«ovi-x»
„ovi-x”
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
modello ovi
wzór ovi
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
modello ovi-x
wzór ovi-x
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
paese modello ovi
zakład rozbioru chłodnia kraj wzór ovi
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
brucellosi ovi-caprina
bruceloza kóz i owiec
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
bov -x, ovi -x, rum
bov-x, ovi-x, rum
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vaiolo degli ovi-caprini,
ospa owiec lub kóz,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
bov, ovi, por, equ, ruf, ruw, suf, suw
bov, ovi, por, equ, suf, suw, ruf, ruw
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bov-x, ovi-x, ovi-y rum [2]
bov-x, ovi-x, ovi-y rum [2]
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
bov-x, bov-y, rum, ovi-x, ovi-y
bov-x, bov-y rum, ovi-x, ovi-y
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il «luteum ovi extract» è un estratto del tuorlo d'uovo
luteum ovi extract to wyciąg z żółtka jaj
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tali condizioni sem b rano di f icili da a t u a re, sopr a tuto nei nu ovi stati m embri.
rozporządzenie to ma stanowić bodziec dla państw członkowskich do korzystania raczej z partnerstwa publicznoprywatnego niż z tradycyjnych systemów zamówień wspieranych przez dług publiczny, ponieważ poziom długu publicznego jest ograniczony traktatem z maastricht.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la «luteum ovi powder» è il prodotto ottenuto per disidratazione del tuorlo di uova di galline
luteum ovi powder to produkt otrzymywany przez odwodnienie zółtka jaja kurzego
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il programma di eradicazione della brucellosi ovi-caprina presentato dal portogallo è approvato per il periodo dal 1o gennaio al 31 dicembre 2001.
program zwalczania brucelozy kóz i owiec przedstawiony przez portugalię został zaakceptowany na okres od dnia 1 stycznia do dnia 31 grudnia 2001 r.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il programma di eradicazione della brucellosi ovi-caprina presentato dalla grecia è approvato per il periodo dal 1o gennaio 2005 al 31 dicembre 2005.
program zwalczania brucelozy owiec i kóz przedstawiony przez grecję niniejszym zatwierdza się na okres od dnia 1 stycznia 2005 r. do dnia 31 grudnia 2005 r.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
considerando che i risultati delle indagini delle indagini sugli ovi-caprini elaborati per le suddivisioni territoriali del belgio devono essere semplificati sul livello nuts 1;
wyniki badań w odniesieniu do owiec i kóz zebrane w belgii na poziomie regionalnym należy uprościć na poziomie nuts 1;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
inserire il codice della specie di provenienza del prodotto a base di carne, stomaci, vesciche e intestini trattati. la legenda dei codici è la seguente: bov = animali domestici della specie bovina (bos taurus, bison bison, bubalus bubalis e loro incroci); ovi = animali domestici delle specie ovina (ovis aries) e caprina (capra hircus); eqi = animali domestici della specie equina (equus caballus, equus asinus e loro incroci), por = animali domestici della specie suina (sus scrofa); rab = conigli domestici, pfg = pollame domestico e selvaggina da penna d'allevamento, ruf = animali non domestici di allevamento diversi dai suidi e dai solipedi; ruw = animali non domestici in libertà diversi dai suini e dai solipedi; suw = suidi non domestici in libertà; eqw = solipedi non domestici in libertà; wlp = leporidi selvatici; wgb = volatili selvatici.
wpisać kod odpowiedniego gatunku produktu mięsnego, przetworzonych żołądków, pęcherzy i jelit, gdzie bov = bydło domowe (bos taurus, bison bison, bubalus bubalis i ich krzyżówki); ovi = owce domowe (ovis aries) i kozy (capra hircus); eqi = konie domowe (equus caballus, equus asinus i ich krzyżówki); por = świnie domowe (sus scrofa); rab = króliki domowe; pfg = drób domowy i dzikie ptactwo hodowlane; ruf = hodowlane niedomowe zwierzęta inne niż świniowate i nieparzystokopytne; ruw = dzikie zwierzęta niedomowe inne niż świniowate i nieparzystokopytne; suw = dzikie niedomowe świniowate; eqw = dzikie niedomowe nieparzystokopytne, wlp = dzikie zającowate, wgb = dzikie ptactwo.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: