Sie suchten nach: particolareggiate (Italienisch - Polnisch)

indicazioni particolareggiate relative alle caselle.
informacje, które należy podać w rubrykach dokumentu:

osservazioni particolareggiate sulla posizione comune
komentarze szczegÓŁowe dotyczĄce wspÓlnego stanowiska

altre indicazioni particolareggiate relative alle caselle.
informacje, które należy podać w rubrykach dokumentu:

informazioni particolareggiate sulle infrazioni [1]id
szczegółowe informacje dotyczące naruszenia przepisów [1]id

cifre più particolareggiate figurano nell’allegato 1.
bardziej szczegółowe dane zawiera załącznik 1.

b) procedure particolareggiate contenenti informazioni sensibili;
b) szczegółowych procedur zawierających informacje sensytywne;

- informazioni particolareggiate riguardanti gli importi da recuperare.
- szczegóły dotyczące długów pozostających do ściągnięcia.

informazioni finanziarie particolareggiate in materia di ripartizioni, spesa, ecc.
szczegółowe informacje finansowe podziału środków, ich wydatkowania itp.

informazioni particolareggiate sulle prove e analisi figurano nell'allegato.
dane szczegółowe dotyczące prób i analiz określa załącznik.

informazioni particolareggiate sulle prove e le analisi figurano nell'allegato.
dokładne dane dotyczące prób i analiz są określone w załączniku.

informazioni più particolareggiate figurano alla voce «rettifiche fi­nanziarie in corso».
bardziej szczegó­ łowe informacje znajdują się w „korektach finansowych w toku”.

È stato richiesto all'efsa di effettuare dette valutazioni di rischio particolareggiate.
efsa został poproszony o przeprowadzenie tych szczegółowych ocen ryzyka.

fornisce inoltre informazioni particolareggiate sulla metodologia utilizzata, nonché oltre 100 ulteriori grafici statistici.
ponadto w wersji elektronicznej zawarto dodatkowe informacje dotyczące zastosowanej metodologii oraz ponad 100 dodatkowych wykresów statystycznych.

esso fornisce inoltre informazioni particolareggiate sulla metodologia utilizzata, nonché circa 100 ulteriori grafici statistici.
ponadto w wersji elektronicznej zawarto dodatkowe informacje o zastosowanej metodologii oraz około 100 dodatkowych wykresów statystycznych.

salvo modalità particolareggiate stabilite dall'oplan, l'eulex kosovo ha la struttura seguente:
z zastrzeżeniem szczegółowych uzgodnień w oplan struktura eulex kosowo jest następująca:

una descrizione particolareggiata dei progetti figura nell’allegato.
szczegółowy opis powyższych projektów jest zawarty w załączniku.