Sie suchten nach: pressione di serraggio (Italienisch - Polnisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Polish

Info

Italian

pressione di serraggio

Polish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Polnisch

Info

Italienisch

pressione di riferimento

Polnisch

ciśnienie odniesienia

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

pressione di aspirazione;

Polnisch

ciśnienia odsysania;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

pressione di incuneamento polmonare

Polnisch

ciśnienie zaklinowania kapilar płucnych

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

pressione di esplosione (massima):

Polnisch

czy została wyznaczona osoba (koordynator) aby koordynować przeprowadzane wspólnie prace [zob. 5.1]?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

resistente alla pressione di esplosione:

Polnisch

czy ustalona jest organizacja pracy [zob. lista kontrolna w załączniku a. 3.5]?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

pressione di chiusura di uno stampo

Polnisch

siła docisku

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

scarico della pressione di esplosione:

Polnisch

a.3 wzory formularzy i listy kontrolne

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

progettazione resistente alla pressione di esplosione

Polnisch

urządzenia odłączające stosowane w przypadku pyłów

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

• scarico della pressione di esplosione;

Polnisch

• zatrzymania płomieni przy zastosowaniu silnego przeciwprądu;

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

può ridurre la pressione di pesca complessiva.

Polnisch

może ograniczyć całkowitą presję połowową wywieraną na ekosystemy.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

bussole di serraggio intercambiabili, anche con manico

Polnisch

wymienne gniazda do kluczy nasadowych

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

superficie di scarico della pressione di esplosione:

Polnisch

czy kontrole przeprowadzane są zgodnie planem pracy?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

118 oc alla pressione di 760 mm (di mercurio)

Polnisch

118 oc przy ciśnieniu 760 mm (rtęci)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

pressione di lavoro massima superiore a 207 mpa;

Polnisch

maksymalne ciśnienie robocze powyżej 207 mpa;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

regolare la valvola di regolazione della pressione di evaporazione

Polnisch

regulacja zaworu ciśnienia parowania

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

te [s] = tempo equivalente di serraggio del freno

Polnisch

te [s] = równoważny czas uruchomienia

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

alla pressione di questo tasto comparirà il seguente elenco:

Polnisch

po naciśnięciu tego przycisku pojawi się poniższa lista:

Letzte Aktualisierung: 2009-09-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la presidenza francese sotto pressione di fronte alle diverse crisi

Polnisch

prezydencja francuska wobec wyzwań związanych z kryzysami

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

scegli se la cella corrente rimarrà attiva alla pressione di invio

Polnisch

zaznacz jeśli bieżąca komórka powinna pozostać aktywna po naciśnięciu klawisza enter

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

regolare la strumentazione di controllo della pressione di evaporazione di un evaporatore

Polnisch

ustawienie regulatora ciśnienia parowania

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,511,978 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK