Sie suchten nach: suora (Italienisch - Polnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Polnisch

Info

Italienisch

suora

Polnisch

zakonnica

Letzte Aktualisierung: 2010-07-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

), suora.

Polnisch

klotyldę).

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

* leonora tocco, si fece suora.

Polnisch

jego synem był karol iii tocco.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

sua sorella nancy, invece, è suora domenicana.

Polnisch

z kolei siostra nancy jest zakonnicą.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

tiffany partecipò al divas halloween costume contest il 26 ottobre, a cyber sunday travestendosi come una suora.

Polnisch

26 października tego też roku wzięła udział w halloween costume contest, gdzie była przebrana za zakonnicę.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

il film si apre con una scena in cui il piccolo max immagina la vita su elysium mentre una premurosa suora gli rivela che la sua vita è destinata ad un scopo superiore.

Polnisch

film rozpoczyna młodszy max wyobrażający sobie życie w elizjum, podczas gdy jego troskliwa zakonnica wyjaśnia mu, że życie jest przeznaczone do wyższego celu - wszystko to jest mówione po hiszpańsku.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

sister act - una svitata in abito da suora ("sister act") è un film del 1992 diretto da emile ardolino.

Polnisch

"sister act") – amerykańska komedia sensacyjna z 1992 roku, w reżyserii emile ardolino.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

nel "convento di santa catalina de siena" è conservato il corpo incorrotto della suora maría de león bello y delgado con reputazione di miracolosa.

Polnisch

w mieście znajduje się także wciąż czynny kompleks klasztorny "convento de santa clara de asís" oraz zamknięty "convento de santa catalina de siena", w którym jest ciało zakonnicy maría de león bello y delgado.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

cara liliana, É già passato un mese dal tuo messaggio ricevuto tramite posta elettronica. la perdita di un genitore lascia un vuoto che solo il tempo potrà colmare. mio papà (tuo nonno) è mancato a 51 anni. ero presente io solo quella sera, alle ore 23,10 del cinque agosto 1950 all'ospedale di piove di sacco. la mamma sarebbe venuta a darmi il cambio verso mezzanotte. morì fra atroci sofferenze e prima di morire mi chiese di dargli un bacio. in quella fatidica serata afosa solo una suora venne al suo capezzale solo per fargli dire le preghiere. anche a me mi causò una grande disperazione. non mi volevo rendere conto di avere perso papà a cui volevo tanto bene.

Polnisch

query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars

Letzte Aktualisierung: 2014-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,113,579 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK