Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ex39019090 | 97 | chlorintas polietilenas, turintis miltelių pavidalą | 0 % | 2007.1.1.
ex39019090 | 97 | polietylen chlorowany, w postaci proszku | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |
Letzte Aktualisierung: 2010-09-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
naujas penkerių metų senaties terminas neprasideda iki bus priimtas teismo sprendimas, turintis res judicata galią, arba tos pačios šalys tą patį ieškinį išsprendžia ne teismo tvarka.
bieg nowego pięcioletniego terminu przedawnienia nie może rozpocząć się przed wydaniem prawomocnego wyroku (res judicata) lub zawarciem pozasądowego porozumienia między stronami danego postępowania.
Letzte Aktualisierung: 2010-09-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ex38249098 | 12 | tetrafluoretileno oligomeras, turintis vieną jodetil galinę grupę | 0 % | 2007.1.1.
ex38249098 | 12 | oligomer tetrafluoroetylenu, posiadający jedną jodoetylową grupę końcową | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |
Letzte Aktualisierung: 2010-09-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ex38159090 | 50 | katalizatorius, turintis titano trichlorido, suspensijos heksane arba heptane, skaičiuojant medžiagai be heksano arba heptano, ne mažiau kaip.
ex38159090 | 50 | katalizator składający się z trichlorku tytanu, w postaci zawiesiny w heksanie lub heptanie, zawierający, w heksanie lub w materiale wolnym od heptanu 9 % masy lub więcej, ale nie więcej niż 30 % masy tytanu | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |
Letzte Aktualisierung: 2010-09-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ex38249098 | 96 | cirkonio dioksidas, stabilizuotas kalcio oksidu, turintis miltelių pavidalą | 0 % | 2007.1.1.
ex38249098 | 96 | ditlenek cyrkonu, stabilizowany tlenkiem wapnia, w postaci proszku | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |
Letzte Aktualisierung: 2010-09-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ex38159090 | 50 | katalizatorius, turintis titano trichlorido, suspensijos heksane arba heptane, skaičiuojant medžiagai be heksano arba heptano, ne mažiau kaip 9 %, bet ne daugiau kaip 30 % masės titano | 0 | 2006 1 1- 2008 12 31 |
ex38159090 | 50 | katalizator składający się z trichlorku tytanu, w postaci zawiesiny w heksanie lub heptanie, zawierający, w heksanie lub w materiale wolnym od heptanu, 9 % masy lub więcej, ale nie więcej niż 30 % masy tytanu | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |
Letzte Aktualisierung: 2010-09-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: