Sie suchten nach: abbandoniamo (Italienisch - Portugiesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Portugiesisch

Info

Italienisch

abbandoniamo?

Portugiesisch

retiramo-nos?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

le abbandoniamo.

Portugiesisch

nós desistimos.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

abbandoniamo claypool.

Portugiesisch

estamos a abandonar a claypool.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

abbandoniamo la nave!

Portugiesisch

vamos abandonar o barco.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- abbandoniamo la nave.

Portugiesisch

- vamos sair daqui.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

abbandoniamo la navetta.

Portugiesisch

tu assumes e eu vou lá baixo. temos que abandonar o vaivém.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

abbandoniamo la nave, tigh.

Portugiesisch

vamos abandonar a nave, tigh.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- non abbandoniamo nessuno.

Portugiesisch

não deixamos ninguém para trás.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

abbandoniamo ochiai stanotte.

Portugiesisch

abandonemos ochiai esta noite.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

eric, abbandoniamo la missione.

Portugiesisch

eric, estamos a abortar a missão.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- non abbandoniamo la bimba.

Portugiesisch

- não vamos deixar a bebé.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- abbandoniamo la nave, capitano.

Portugiesisch

- abandonar a nave, chefe.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

abbandoniamo le armi e andiamocene.

Portugiesisch

livrem-se das armas e ponham-se a andar.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

capitano, abbandoniamo la navetta.

Portugiesisch

capitão vamos abandonar o vaivém.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

abbandoniamo la gabbia, signore!

Portugiesisch

a abandonar a jaula, senhor.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- negativo. non abbandoniamo nessuno.

Portugiesisch

não vamos deixar ninguém para trás.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e se li abbandoniamo, cos'è?

Portugiesisch

e se os deixamos lá, chamas-lhe o quê?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

sì. lo dico che abbandoniamo la nave.

Portugiesisch

- devíamos abandonar a nave.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e' meglio se abbandoniamo l'auto.

Portugiesisch

É melhor abandonar o 404.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

abbandoniamo il nostro primo sospettato?

Portugiesisch

- vamos ignorar os nossos suspeitos principais?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,758,991,477 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK