Sie suchten nach: amministrare (Italienisch - Portugiesisch)

amministrare
treinar

amministrare la giustizia
administrar a justiça

la voglio amministrare.
não, quero conferi-lo...

- bel modo di amministrare.
Óptimo estilo de gerência.

lei deve amministrare la sua casa.
tens de aprender a governar a tua casa.

chi deve amministrare il fondo?
por isso, considero inaceitável a tutelagem desses candidatos prevista no regulamento.

chi deve amministrare il fondo?
quem é que deve gerir o fundo?

- e amministrare la sua compagnia?
- e dirigir a sua empresa?

si, io sto tentando di amministrare.
-tu diriges a empresa. -sim.

amministrare da buon padre di famiglia
administrar como um bom pai de família

sai come amministrare un intero condominio?
sabes gerir a construção de um apartamento?

mi è tutto chiaro. lei deve amministrare.
acabei de pensar.

amministrare i programmi comunitari non è facile.
tappin (pse). - (en) senhor presidente, as minhas ob servações dirigem-se sobretudo ao relatório do senhor de putado kellet-bowman sobre as agências-satélite.

no, ho solo molte proprieta' da amministrare.
- não, apenas tenho muito que fazer.

devo amministrare i soldi per cui ti ho sposata.
estou ocupado a conservar o dinheiro pelo qual casei contigo.

ad amministrare il tuo bel gruzzoletto nuovo di zecca.
para administrar a tua fortuna.

il potere viene esercitato per amministrare la legge.
o poder é exercido a fim de aplicar a lei.

23.000 persone solo per amministrare gli altri amministratori?
vinte e três mil pessoas a administrar outros administradores?

come permettere alla commissione di amministrare in modo più efficace?
a história julgar--nos-á severamente, se não o conseguirmos.

sapevi che jorgen mi ha chiesto di amministrare un fondo?
sabias que o jørgen me pediu para administrar um fundo?