Sie suchten nach: buon natale a tutti (Italienisch - Portugiesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Portugiesisch

Info

Italienisch

buon natale a tutti.

Portugiesisch

feliz natal a todos!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Italienisch

buon natale a tutti !

Portugiesisch

-É o presidente.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

buon natale a tutti noi.

Portugiesisch

um feliz natal para todos nós, meus queridos.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

buon natale a tutti voi!

Portugiesisch

- feliz natal para todos.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e... buon natale a tutti!

Portugiesisch

e feliz natal para todos!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e buon natale a tutti voi.

Portugiesisch

feliz natal para todos.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

auguro buon natale a tutti.

Portugiesisch

feliz natal para todos!

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

- buon natale a tutti quanti!

Portugiesisch

feliz natal para todos.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

auguri e buon natale a tutti.

Portugiesisch

podería dizer-nos como um programa como o 'com todos vós'... pode saciar a sede cultural de todo um país?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

buon natale e buon anno a tutti!

Portugiesisch

tradução: martinha*, blue_angel, tellos0, claraamendes

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

buon natale... a tutti quanti voi!

Portugiesisch

feliz natal... para todos!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

comunque si'... buon natale a tutti.

Portugiesisch

mas, sim... vai ser um feliz natal para todos nós.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

oh, oh, oh. buon natale a tutti!

Portugiesisch

feliz natal para todos.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

buon natale a tutti e un felice...

Portugiesisch

feliz natal a todos e a todos um bom...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

allora, buon natale anticipato a tutti.

Portugiesisch

feliz cedo natal, toda gente.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- ho, ho, ho, buon natale a... tutti!

Portugiesisch

feliz natal todos?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- buon natale a te.

Portugiesisch

- e para si também.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- buon natale a voi!

Portugiesisch

- bom natal para si!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

buon natale.

Portugiesisch

feliz natal!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Italienisch

buon natale e felice anno nuovo a tutti.

Portugiesisch

desejo a todos feliz natal e próspero ano novo.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,743,302,063 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK