Sie suchten nach: chianti (Italienisch - Portugiesisch)

chianti
chianti

non è chianti.
- não é chianti, digo eu.

ancora chianti?
queres mais "chianti"?

- chianti rosso.
-dago tinto.

verso il chianti.
vamos por chianti.

- per me del chianti.
- com certeza, senhor.

- ho portato del chianti.
trouxe o chianti.

forse per colpa del chianti!
demasiado chianti, suponho.

tu sei una fan dei chianti del 2002.
tu eras a fã do chianti de 2002.

perché non mi ordini del chianti?
albert, por que não me pedes chianti? sabes como gosto de chianti.

vi porto una bella ciotola di chianti.
vou trazer-vos uma bela tigela de vinho.

no, sarai tu un fan dei chianti del 2002.
não, tu é que eras fã do chianti de 2002.

caspita, questo chianti, però, è davvero notevole.
mas este chianti está acima de qualquer censura.

candele, una bottiglia di chianti, bistecche di manzo...
esfrega a mesa com palha-de-aço... entra na casa de banho...

cosa ti suggerisce quest'orribile bottiglia di chianti?
que tal uma garrafa horrível de chianti?

ha preso la strada per poggibonsi o attraverso il chianti?
foi pela estrada para poggibonsi ou por chianti?

o forse l'hai mangiato con le fave e un buon chianti.
ou talvez o tenhas seduzido com tremoços e um bom vinho?

ho mangiato il suo fegato con contorno di fave e un buon chianti.
comi-lhe o fígado com feijão-frade e um bom chianti.

una bottiglia di chianti, una pagnotta, un angolo in cui dormire.
uma garrafa de chianti, um pão.

ehi, era la prima volta che assaggiavo del chianti prodotto a varsavia.
sabes que foi a única vez que bebi um "chianti" de varsóvia?