Sie suchten nach: ci sono rimasta male (Italienisch - Portugiesisch)

ci sono rimasta male.
fiquei magoada.

ci sono gia' rimasta male.
já estou magoada.

invece ci sono rimasta male.
fiquei preocupada.

ci sei rimasta male?
perturbou-te?

ci e' rimasta male?
ela ficou chateada?

sono rimasta.
fiquei.

ci sarei rimasta male, altrimenti.
ficava desapontada se não tivesses.

ci sono rimasto male.
agora sim estou irritado.

ci sono rimasta tutta la notte.
fiquei lá a noite toda.

non c'è rimasta male?
e a senhora não ficou perturbada?

no, non ci sono rimasto male.
não, não me chocou.

anch'io ci sono rimasto male.
também estou desapontado.

ci sono rimasta immischiata, fuggivo dai miei problemi.
ao fugir dos meus problemas.

-ci sono rimasto male anche io.
- também fiquei chateado.

ci sono rimasta male per il fatto che alcuni di voi ci hanno creduto.
fico magoada ao ver que muitos de vocês acreditaram

ci sono rimasta male per la tua rapina, cosi' ti ho comprato delle cose.
senti-me mal porque foste roubado e trouxe-te umas coisas.

ci sei rimasto male?
acabaste de ofegar?

ci e' rimasto male.
ficou magoado.

ci sono rimasto male, ma l'ho accettato.
fiquei ofendido, mas eu aceitei.

ci sono rimasti solo loro.
É tudo o que temos.