Sie suchten nach: cinghia della scarpa (Italienisch - Portugiesisch)

arco della scarpa
enfranque do calçado

esterno della scarpa
exterior do calçado

. un'orma della scarpa.
- tenho uma pegada bastante boa.

la cinghia della ventola?
a corrente do ventilador?

puntale protettivo della scarpa
biqueiras de segurança

come il dinamitardo della scarpa.
como o bombardeio do sapato.

outlet della scarpa dealtown?
dealtown shoe outlet?

quell'impronta della scarpa?
aquela pegada?

- e' la cinghia della ventola.
- É a correia do alternador.

l'impronta della scarpa combacia.
as pegadas correspondem.

sta... calpestando l'orma della scarpa.
está a... encobrir as pegadas.

alla cinghia della chitarra di johnny cash
À correia da guitarra do johnny cash.

non c'e' la cinghia della ventola.
não tem a corrente do ventilador.

l'impronta della scarpa di una ragazza.
a pegada de uma miúda.

È la cinghia della pompa dell'acqua?
É a correia da bomba d'água?

- e' colpa della scarpa. mi sta uccidendo.
É o meu sapato, está a matar-me.

...e il tuo lavoro nell'industria della scarpa.
...e do trabalho no ramo do calçado.

c'e' piombo nella suola della scarpa.
tem chumbo na sola do sapato.

l'avventura della scarpa da ginnastica errante continua.
e a jornada dos tênis viajantes continua.

davvero posso mangiare tutto il contenuto della scarpa?
posso comer isto tudo?