Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
von clausewitz.
no centro do poder e movimento
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e von clausewitz ha detto...
von clausewitz disse que a guerra era uma prolongação
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ricordatevi cosa diceva von clausewitz.
parece o título de um livro sobre o teu semestre, não achas?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e' iniziata la strategia clausewitz.
- vamo-nos embora.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vorrà annunciare l'operazione clausewitz.
fazem-me tão doente.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
io ho la strategia di clausewitz e lei l'audacia di saxe.
se eu lutar como clausewitz, você fará como o marechal de saxe.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
von clausewitz ha detto che la guerra è un prolungamento della politica...
- da política. - por outros meios.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
per citare clausewitz, la guerra non è altro che la continuazione della politica con altri mezzi.
para citar clausewitz, a guerra só pode ser a continuação da política, através de outros meios.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
le parole di karl von clausewitz, un generale prussiano secondo cui la guerra non è altro che la continuazione della politica con altri mezzi, appartengono ora al dimenticatoio della storia.
as palavras do general prussiano von clausewitz, segundo as quais “ a guerra é apenas uma continuação da política por outros meios ”, estão hoje no caixote do lixo da história.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
riassumendo, permettetemi di ribadire che siamo perfettamente coscienti che la teoria di von clausewitz, secondo cui la guerra non sarebbe che il proseguimento della politica con altri mezzi, ha ormai perso il proprio significato storico.
segundo notícias vindas a público no mês passado, o vice-presidente da comissão, sir leon brittan, terá afirmado: «temos de assumir uma maior responsabilidade, incluindo a responsabilidade fi nanceira, pela nossa defesa».
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: