Sie suchten nach: com’è andata la tua cena di ieri? (Italienisch - Portugiesisch)

com'e' andata la tua cena con mycroft ieri sera?
como foi o seu jantar com o mycroft ontem?

- com'e' andata la tua?
aquele tipo é um desastre ambulante.

com'e' andata la festa di ieri sera?
como é que foi a festa, ontem à noite?

com'è stata la cena di ieri sera, harry?
então, como correu o jantar de ontem?

allora... com'e' andata la tua cena con brian ieri sera?
como correu o teu jantar com o brian ontem à noite?

allora juno, com'è andata la tua piccola manovra ieri notte?
então juno, como foi a aventura da noite passada?

ciao, come e' andata la cena di lavoro?
como foi o teu jantar de negócios?

ora e' la cena di ieri.
mas ele tornou-se um jantar.

grazie per la cena di ieri.
obrigado pelo jantar de ontem.

e la tua cena?
então e o teu jantar?

- la tua cena...
o teu jantar.

- vuoi la tua cena?
- queres jantar?

ehi. grazie per la cena di ieri.
obrigado pelo jantar de ontem.

e' stata la cena di ieri sera.
foi a comida, ontem à noite.

la tua cena con kent.
o teu jantar com o kent.

- mangia la tua cena
- acaba de jantar.

non e' la tua cena.
isso não é o seu jantar.

alla tua cena di compleanno.
no seu jantar de aniversário.

"ehi, leonard, com'e' andata la tua cenazione con priya ieri sera?"
"como foi o teu "pequeno-jantar" com a priya, a noite passada?"

adesso mangia la tua cena.
agora come o teu jantar.