Sie suchten nach: con cui forggiare (Italienisch - Portugiesisch)

- dove? con cui?
- para onde?

qualcuno con cui
alguém

con cui lavoro.
trabalho com ele.

con cui ho parlato...
com quem conversei...

- con cui ora convive.
com quem vives agora.

qualcosa con cui barricarci
algo que os impeça.

nulla con cui ricattarlo.
nenhum trunfo.

qualcuno con cui parlare?
alguém com que falar?

- nessuno con cui parlo.
nenhum com quem fale.

testo con cui & sostituire:
texto de & substituição:

con cui parlare. cioe', non...
com quem falar, não alguém bom para...

qualcosa con cui puoi pungermi?
algo que me fure?

- sei stato quello con cui...
foi a pessoa aqui que me...

- aghi con cui potrei pungermi?
agulhas ou alguma coisa que me possa espetar? não sei, talvez.

"con cui si possa parlare."
" com quem se possa falar."

- abbiamo qualcosa con cui schiacciarlo.
- nós temos algo com que esmagá-lo.

- qualcosa con cui potevano ricattarlo?
alguma coisa que o estivesse a transtornar?

"avvocati con cui vorrei folleggiare".
"advogados com que eu gostaria de brincar."

- qualcos'altro con cui tentare ade?
algo para tentar ade? claro, claro.