Sie suchten nach: dimmi cosa vuoi per favore (Italienisch - Portugiesisch)

dimmi cosa vuoi, per favore.
por favor, diz-me o que queres.

dimmi cosa vuoi.
diz-me o que queres.

dimmi cosa vuoi!
diga-me o que quer!

- dimmi cosa vuoi.
- diz-me aquilo que queres.

dimmi cosa vuoi fare.
diz-me o que queres.

dai, dimmi cosa vuoi.
vá lá, diz-me quem és.

- dimmi cosa vuoi fare.
- diz-me o que vais fazer.

solo... - dimmi cosa vuoi.
então... diga-me o que quer.

dimmi cosa vuoi che dica.
o que queres que eu diga?

allora dimmi cosa vuoi!
- então diz-me o que queres.

dimmi, cosa vuoi davvero?
diga-me, o que é que você realmente quer?

- dimmi cosa vuoi, allora.
- diz-me então o que queres.

dimmi cosa vuoi che faccia.
diga-me o que quer que eu faça.

dimmi cosa vuoi in realtà!
o que queres realmente?

- allora dimmi cosa vuoi fare.
está a dizer-me que não está nem um pouco tentado?

dimmi, cosa vuoi? sono occupato.
o que quer, estou bastante ocupado.

dimmi cosa vuoi e io lo farò.
diz-me o que queres e trabalho contigo.

dimmi cosa vuoi e lo avrai!
diga o que quer, e eu farei! qualquer filme!

- dimmi cosa vuoi e te lo darò.
-se fosse outra hora, chamaria.

dimmi cosa vuoi, me ne occuperò io.
tudo o que precisares, podes contar comigo.