Sie suchten nach: ento (Italienisch - Portugiesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Portugiesisch

Info

Italienisch

finanziamento ento

Portugiesisch

financiamento

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ento del colore della cute

Portugiesisch

erupção cutânea

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

cancellam ento dl tutti i file reciprocità

Portugiesisch

deletando ficheiros

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

di parti m ento di polizia prigion e

Portugiesisch

esquadra da polÍcia prisÄo

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

la fissazione dei quantitativi di riferi»ento

Portugiesisch

1.0 estabelecimento da quantidade da referência

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

tra i campi di competenza di ento figurano:

Portugiesisch

­ criação de redes transnacionais.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

eh, direi di sì almeno per il mom' ento.

Portugiesisch

sim, por agora.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

non ci andrebbe mai dovrebbe essere in collegam' ento.

Portugiesisch

ela nunca iria lá. teria de ser à distância.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

~ decisione relativa al funzionf^ento de1_Ç^i

Portugiesisch

- decisão relativa ao funcionamento do cci

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

raffronto delle tirature (stampa e allestim ento) (1)

Portugiesisch

comparação das tiragens (impressão e encadernação) (1)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

coi bottoni d'argento, ento, ento che arrivavano al rnento, rnento, rnento

Portugiesisch

com botões de prata, ta, ta, ta nas costas todas, das, das, das

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

dopo a ento esame del parere della commissione e delle osservazioni del denunciante, è emersa la necessità di condurre ulteriori indagini.

Portugiesisch

a comissão considera que a confi dencialidade que os estados-membros têm o direito de esperar da comissão em inquéritos sobre infracções não pode ser esvaziada de sentido, pelo que é necessário encontrar o equilíbrio certo ao divulgar informações em aplicação da obrigação supramencionada.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

dopo un a ento esame dei pareri e delle osservazioni, il mediatore non ha ritenuto che la commissione avesse risposto in modo adeguato alle richieste del denunciante.

Portugiesisch

basicamente, alegou que a associação tinha o direito de confi ar nas garantias que alegou terem sido dadas pelo sr. h., dos serviços da comissão, e segundo as quais seria concedido um montante total de 90.000 euros.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

relazioni periodiche di aggiornam ento sulla sicurezza (psur) (m edicinali per uso veterinario)

Portugiesisch

actualizados (medicamentos veterinários

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

1.3 dopo un a ento esame di tu i i fa i e le argomentazioni del caso, il mediatore ha prospe ato una soluzione amichevole alla commissione, secondo la quale quest’ultima si sarebbe impegnata a rivedere la sua decisione di rifiutare il pagamento dell’intera somma di € 90.000.

Portugiesisch

a comissão afi rmou que já prescrevera o prazo de que a queixosa dispunha para contestar a decisão de não lhe ser pago o subsídio de secretariado na qualidade de agente temporária e que, devido à sua negligência, a queixosa podia ser responsabilizada pela sua própria perda, na medida em que assinou um documento que confirmava que o subsídio de secretariado não seria pago.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,228,101,469 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK