Sie suchten nach: esoso (Italienisch - Portugiesisch)

esoso
hexose

alcol esoso
álcool de hexose

tetrasaccaride esoso urinario
tetrassacarídeo de hexose urinária

e il canone esoso?
renda exorbitante?

tetrasaccaride esoso urinario aumentato
tetrassacarídeo de hexose urinária aumentado

utp-esoso-1-fosfato uridililtransferasi
galactosefosfato uridililtransferase

udpglucosio-esoso-1-fosfato uridililtransferasi
fosfogalactose uridil transferase

se io fossi un esoso (avaro) vi avrei chiesto un congruo anticipo. invece...
se eu fosse avarento, tinha pedido um bom adiantamento, em vez de...

il diritto d'autore, lo ripeto, non è un furto; il compenso dovuto non è un balzello esoso.
o direito de autor, repito, não é nenhum roubo; a compensação devida não é nenhum tributo exorbitante.

in passato, gli accordi conclusi dall’unione europea con i paesi in via di sviluppo hanno suscitato critiche di varia natura: alcune ong li hanno definiti una «esportazione» della pesca eccessiva, mentre certi esponenti politici accusano l’ue di «pagare un prezzo esoso» per opportunità di pesca che poi le flotte europee non sfruttano in pieno.
a ue mantém-se empenhada em criar condições de concorrência equitativas para todos os países pesqueiros, bem como em ajudar os países em desenvolvimento a implementar políticas de pesca consistentes e sustentáveis que permitam encontrar o equilíbrio adequado entre a segurança alimentar local e o comércio lucrativo.