Sie suchten nach: estinguerà (Italienisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Portuguese

Info

Italian

estinguerà

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Portugiesisch

Info

Italienisch

ora si estinguerà!

Portugiesisch

e, agora, será aniquilado!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

questo si estinguerà a suon di puzze.

Portugiesisch

isso põe o mau cheiro, em extinção...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

"la lucerna degli empi si estinguerà."

Portugiesisch

a lâmpada dos ímpios se apagará.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

prima o poi, questo trambusto si estinguerà.

Portugiesisch

mais cedo ou mais tarde, esta adoração vai acabar.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

alleati con noi e la sua potenza si estinguerà.

Portugiesisch

alie-se a nós, e a força dele desvanecer-se-á.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

la nostra razza sta morendo e presto si estinguerà.

Portugiesisch

a nossa raça está a morrer devagar e em breve ficará extinta.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

a questo ritmo, il tonno si estinguerà in pochi anni.

Portugiesisch

a este ritmo, o atum estará extinto dentro de poucos anos.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

se non ci riprendiamo il pianeta il resto dell'umanità si estinguerà.

Portugiesisch

de uma forma ou de outra, se não recuperarmos o nosso planeta,

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

professore, deve ingravidare questo elefante o l'intera specie si estinguerà

Portugiesisch

estão a ver o operação elefante tramado com o don knotts.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

questa candela, il mio amore, non si estinguerà mai, la fiamma del mio amore.

Portugiesisch

esta vela, é o meu amor. nunca será extinta, esta chama do meu amor.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- lee... - l'opinione scientifica è che ii fuoco si estinguerà a 78 gradi.

Portugiesisch

- a maioria dos cientistas concorda que o fogo se extinguirá a 78 graus.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

valori a estinguere

Portugiesisch

valores a amortizar

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,743,784,854 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK