Sie suchten nach: etti (Italienisch - Portugiesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Portugiesisch

Info

Italienisch

- etti?

Portugiesisch

- gramas?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

17 etti?

Portugiesisch

trinta e oito onças?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

-tre etti -mi scusi

Portugiesisch

- com licença...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

5 chili e 7 etti.

Portugiesisch

cinco quilogramas e quinhentas gramas.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- due, tre etti alla settimana.

Portugiesisch

dois ou três quartos por semana.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

compra due etti di burro!

Portugiesisch

compra 200 gramas de manteiga.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

due etti di tacchino per favore.

Portugiesisch

226 gramas de peru, por favor.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- due etti di insalata d'uova.

Portugiesisch

- sou eu.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

direi almeno due etti e mezzo.

Portugiesisch

mais ou menos 220 gramas.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- m etti giù lo s c ettro!

Portugiesisch

tira isso e põe no chão!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

etti nel quadro della esistono ancora marg

Portugiesisch

o tribunal observa que, a partir de 2007, se registaram alterações no processo de aprovação dos grandes projectos.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e le calze e i due etti di lingerie.

Portugiesisch

assim como as meias e a roupa interior de seis onças.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

deliziosa, perfettamente frollata, almeno 4 etti...

Portugiesisch

o delicioso, perfeitamente temperado, 200 gramas...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

due etti di insalata d'uova, in arrivo.

Portugiesisch

e o que é que vai ser? - 250 gramas de salada de ovo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

3 etti di burro e uova da sbattere, sbattere.

Portugiesisch

relceita para o inverno.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ho sentito che sei dimagrita di un paio d'etti.

Portugiesisch

ouvi dizer que estás 200 gramas mais leve.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e come stanno madame e i suoi piccoli commissari etti?

Portugiesisch

como vai a senhora e todos os pequenos comissários?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

due etti di prosciutto della virginia e due etti di torta di yoghurt.

Portugiesisch

- que vai ser? 250 gramas de fiambre e 250 de queijo jarlsberg.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e un paio d'etti di gocce al limone, per favore.

Portugiesisch

e... 1/4 de rebuçados de limão, por favor.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

due etti di carne, lattuga, sottaceti su un panino... che casino!

Portugiesisch

dois hambúrgueres, alface, queijo, molho especial, cebola...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,765,639,088 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK