Sie suchten nach: fuori moda (Italienisch - Portugiesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Portugiesisch

Info

Italienisch

fuori moda

Portugiesisch

É absurdamente sobrevalorizado

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

fuori moda.

Portugiesisch

- ultrapassado.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

sono fuori moda.

Portugiesisch

estão fora de moda.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

sono fuori moda?

Portugiesisch

são muito antiquadas?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- È fuori moda.

Portugiesisch

está certo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- e' fuori moda?

Portugiesisch

- está fora de moda?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

non sei fuori moda.

Portugiesisch

tu não és obsoleto.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- no, sono fuori moda.

Portugiesisch

os cartões de crédito estão fora de moda.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

sei proprio fuori moda.

Portugiesisch

raios partam, estás fora de moda!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

fuori moda, ma efficace.

Portugiesisch

-sim, antiquado mas eficaz.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

il pelo e' fuori moda.

Portugiesisch

o pelo está fora de moda.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e' fuori moda, nonna.

Portugiesisch

isso já é velho.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e' un po' fuori moda.

Portugiesisch

É um pouco à chulo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

gli spaghetti sono fuori moda.

Portugiesisch

esparguete está fora de moda. - também eu.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

da noi, sono già fuori moda.

Portugiesisch

estão fora de moda.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- queste cose sono fuori moda.

Portugiesisch

isto passou de moda com os sapatos de tacão alto.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- oh, gli sms sono fuori moda.

Portugiesisch

uma mensagem é tão antiquado.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

fuori dal tempo, fuori moda.

Portugiesisch

- antiquado, obsoleto.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- questo si che é fuori moda.

Portugiesisch

- isso é antiquado.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- le aquile sono fuori moda, turk.

Portugiesisch

nós vamos procurar o miúdo que me criticou.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,742,628,921 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK