Sie suchten nach: implementato (Italienisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Portuguese

Info

Italian

implementato

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Portugiesisch

Info

Italienisch

non implementato

Portugiesisch

não implementado

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

come sarà implementato?

Portugiesisch

como será implementada?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

non ancora implementato

Portugiesisch

ainda não implementado

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Italienisch

non ancora implementato.

Portugiesisch

ainda não implementado.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

non implementato nella 2.0

Portugiesisch

não implementado na versão 2. 0

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

ha implementato lui il sistema.

Portugiesisch

ele colocou um sistema.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

↓ non ancora implementato !↓

Portugiesisch

v ainda não implementado! v

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

errore interno: savexml non implementato

Portugiesisch

erro interno: savexml não implementado

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

schema di autenticazione non implementato "%1"

Portugiesisch

o esquema de autenticação '% 1' não está implementado

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

elemento di informazione inesistente o non implementato

Portugiesisch

elemento de informação inexistente ou não implementado

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il... piano mensa è stato... implementato.

Portugiesisch

o... plano de refeições foi implementado.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il sito vienemantenuto costantemente aggiornato come pure implementato.

Portugiesisch

estas fichas estão também disponíveis em outras línguas.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il comando speciale « %1 » non è implementato.

Portugiesisch

o comando especial '% 1' não está implementado.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il sito viene mantenuto costantemente aggiornato come pure implementato.

Portugiesisch

esta fonte é permanentemente actualizada e desenvolvida.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

e' implementato un meccanismo per la negoziazione della classe.

Portugiesisch

É implementado um mecan smo para a negociação da c lasse.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

daniel gli ha implementato ogni genere di assurdita', ultimamente.

Portugiesisch

o daniel programou-lhe todo o tipo de absurdos, ultimamente.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

per il momento non funziona. sarà implementato nella prossima versione.

Portugiesisch

ainda não funciona. a ser activado na próxima versão.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

clausola: nel sistema fornito sara' implementato il controllo di concorrenza.

Portugiesisch

0 controlo de simultaneidade será implementado no sistema adquirido.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- qui dice che ha implementato una nuova... coppia meccanica, e' cosi'?

Portugiesisch

- certo, mr. eldredge? - sim.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

una volta implementato, i vantaggi socioeconomici offerti dal servizio ecall saranno enormi.

Portugiesisch

uma vez implementado, os benefícios socioeconómicos do sistema serão enormes.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,138,724 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK