Sie suchten nach: influenzabili (Italienisch - Portugiesisch)

i bambini sono facilmente influenzabili.
mas as crianças são facilmente influenciáveis.

perche' i giovani sono facilmente influenzabili.
porque os jovens são impressionáveis.

probabilmente, rende piu' influenzabili, ma... piu' ne hanno,
- supostamente torna-te mais obediente.

dodici ordinari, stupidi, facilmente influenzabili stronzi duri di comprendonio.
doze burros ordinários, estúpidos, influenciáveis e atrasados!

sapete quanto sono suggestionabili e influenzabili le persone dell' i.t.
sabes como são sugestionáveis as pessoas de informática...

i grimm sono piu' forti degli altri, e meno facilmente influenzabili.
os grimm são mais fortes que a maioria e não eram facilmente afectados.

si' i bambini sono facilmente influenzabili, non si sa mai cosa possono copiare.
sim, as crianças são muito impressionáveis. nunca se sabe o que elas seguem.

potrebbe non aver studiato molto, ma sa come trattare con ragazze giovani ed influenzabili.
victor paleogus costumava andar por centros comerciais, fingindo ser produtor de cinema.

perche' pensi che questi ragazzini siano influenzabili da c.j. lincoln?
porque achas que estes miúdos são susceptíveis ao c.j lincoln?

le loro vittime preferite sono stati i bambini e gli adolescenti, perchè più vulnerabili e influenzabili.
as suas vítimas preferidas têm sido as crianças e os adolescentes, por serem mais vulneráveis e influenciáveis.

questo è un demone o uno spirito che cerca delle persone decisamente influenzabili e le induce ad uccidere a caso.
isto é um demónio ou um espírito. encontram pessoas desequilibradas e levam-nas a matar estas pessoas aleatórias.

chiunque abbia sotto gli occhi un esempio di questo tipo sa come i giovani di sesso maschile siano influenzabili e immaturi.
falamos do trabalho forçado e do trabalho infantil em várias regiões da Ásia e condenamos muito justificadamente essas práticas. cas.

chiunque abbia sotto gli occhi un esempio di questo tipo sa come i giovani di sesso maschile siano influenzabili e immaturi.
todos aqueles que têm adolescentes em casa, sabem bem como eles estão sujeitos a influências masculinas e como são imaturos.

lacompilazione e la trasmissione di questeultime, in particolare i dati sui conti pubblici,non devono essere influenzabili da cicli politicied elettorali.
acompilação e o reporte de estatísticas, emparticular as estatísticas das finanças públicas,não devem ser vulneráveis a ciclos políticos eeleitorais.

per quanto riguarda il 1997 , considerato l' attuale livello del rapporto fra debito pubblico e pil , i saldi di bilancio sono poco influenzabili
em relação a 1997 , tendo em atenção o nível actual do rácio da dívida , os saldos orçamentais são

per quanto riguarda il 1997, considerato l' attuale livello del rapporto fra debito pubblico e pil, i saldi di bilancio sono poco influenzabili
em relação a 1997, tendo em atenção o nível actual do rácio da dívida, os saldos orçamentais são

inoltre , la quota di debito denominato in valuta estera è trascurabile ; ciò rende i saldi di bilancio non influenzabili dalle variazioni dei tassi di cambio .
por outro lado , a proporção de dívida em moeda estrangeira é negligenciável tornando os saldos orçamentais insensíveis a variações nas taxas de câmbio .

d' altro canto , la quota di debito denominato in valuta estera è esigua e i saldi di bilancio sono poco influenzabili dalle variazioni dei tassi di cambio .
por outro lado , a percentagem da dívida denominada em moeda estrangeira é baixa , sendo os saldos orçamentais relativamente insensíveis a alterações das taxas de câmbio .

considerato l' attuale livello del rapporto fra debito pubblico e pil , i saldi di bilancio sono poco influenzabili dagli andamenti dei tassi d' interesse .
tendo em atenção o nível actual do rácio da dívida , os saldos orçamentais são relativamente insensíveis a variações nas taxas de juro .

ciò premesso e considerato l' attuale livello del rapporto fra debito pubblico e pil , i saldi di bilancio possono apparire poco influenzabili dagli andamenti dei tassi d' interesse .
tendo isto em atenção bem como o nível actual do rácio da dívida , os saldos orçamentais são relativamente insensíveis a variações nas taxas de juro .