Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
carta
papel
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:
carta.
cartão?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
carta!
bata-me.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- carta.
- carta. - nove!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- carta?
quer uma carta?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
carta freccia
cartão de seta
Letzte Aktualisierung: 2024-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
carta, carta!
voltei, randy.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rimandato all'intestatario.
falta de provisÃo
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- hai trovato l'intestatario?
descobriste em que nome estava registado?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
chi e' l'intestatario del conto?
quem é o titular da conta?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- chi e' l'intestatario del conto?
- o nome do dono da conta?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- per conto dell'intestatario, liam foyle?
- ...titular da conta, sr.liam foyle? - sim.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
consultazione relativa al veicolo/proprietario/intestatario
busca de veículo/proprietário/detentor
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
abbiamo gia' rintracciato l'intestatario del conto?
já encontrámos a conta?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"c" e' l'iniziale del nome dell'intestatario.
"c" é a inicial da pessoa a quem pertence.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
forse dòra potrebbe trovarmi l'indirizzo dell'intestatario del cellulare.
talvez dora possa encontrar uma pista associada a esse telemóvel.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
beh, e' l'intestatario di quel conto svizzero che abbiamo rintracciato.
ele é dono daquela conta suíça que localizámos.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si', o meka era l'intestatario del conto e stava cercando di scappare.
sim, ou o meka era o dono e estava a planear fugir.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
contributo richiesto (in moneta nazionale) organismo intestatario dei versamenti e numero di conto
contribuição pedida (em moeda nacional). organismo a qual serão efectuados os pagamentos e número de conta.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
spiacente, signore. possiamo dare quest'informazione solo su autorizzazione dell'intestatario del contratto.
desculpe, senhor, só podemos dar essa informação ao titular da conta.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: