Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ipotalamo
hipotálamo
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ipotalamo anteriore
hipotálamo anterior
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
- sono nell'ipotalamo...
- alojam-se no hipotálamo...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
malattie dell'ipotalamo
doenças hipotalâmicas
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
- tumore dell'ipotalamo?
tumor cerebral hipotalâmico?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
disturbo ipotalamo-ipofisari
afecção hipotalamo-pituitária
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
regione posteriore dell'ipotalamo
hipotálamo posterior
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
hai un amartoma all'ipotalamo.
você tem um hematoma no hipotálamo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non ci sono masse nell'ipotalamo.
não há massas no hipotálamo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- il tumore preme sull'ipotalamo.
- o tumor pressiona o hipotálamo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
procedure terapeutiche su ipofisi ed ipotalamo
procedimentos terapêuticos da hipófese e do hipotálamo
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
disturbi dell'ipotalamo e dell'ipofisi
doenças do hipotálamo e da hipófise
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
se colpisco l'ipotalamo e' finita.
se eu acertar o hipotálamo, já era.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il suo ipotalamo non ha mai imparato a controllarsi.
o seu hipo tálamo nunca aprendeu a controlar.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
soppressione dell'asse ipotalamo-ipofisi-surrene
supressão do eixo hipotálamo-hipófise- supra-renal
Letzte Aktualisierung: 2014-12-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
se e' l'ipotalamo e' morta comunque.
mas se for o hipotálamo, ela morre de qualquer maneira.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i genitali maschili sono controllati da ipotalamo e ipofisi.
sim, isso faz sentido. os genitais masculinos são controlados pelo hipotálamo e pela glândula pituitária.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
se procedo ancora posteriormente... danneggero' l'ipotalamo.
se eu for mais além, vou violar o hipotálamo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
corteccia, ipotalamo, fornice, nucleo settale, e così via.
o córtex, hipotálamo, entre outros...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non posso aggirare il fornice senza toccare l'ipotalamo.
não posso chegar ao fórnix, sem atingir o hipotálamo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: