Sie suchten nach: legare il composto (Italienisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Portuguese

Info

Italian

legare il composto

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Portugiesisch

Info

Italienisch

il composto.

Portugiesisch

o composto.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

conosco il composto.

Portugiesisch

eu conheço esta combinação.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

il composto sintetico?

Portugiesisch

- o composto sintético?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

il composto principale me

Portugiesisch

após a administração oral, dois terços da dose são eliminados na forma de metabolitos e um terço na forma inalterada.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

devi sostituire il composto.

Portugiesisch

tem que trocar a injecção.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

agitare il composto impregnato

Portugiesisch

remexer o composto impregnado

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

dobbiamo legare il cerchio.

Portugiesisch

temos de fechar o círculo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

e' finito. hai il composto.

Portugiesisch

acabou, tens o produto.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il composto nel sangue di kat.

Portugiesisch

o composto no sangue da kat.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

puoi legare il mio cavallo, will?

Portugiesisch

podes amarrar o meu cavalo?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ho scambiato il composto di nitrato.

Portugiesisch

troquei o composto de nitrato.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

legare il destino dei modi di trasporto

Portugiesisch

ligar o destino dos modos de transporte

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- hai qualcosa per legare il cordone?

Portugiesisch

tem com que atar o cordão umbilical?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

vieni, andiamo a legare il suo muso.

Portugiesisch

vamos atar o focinho. não devemos ter muito mais tempo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- credo che abbiamo isolato il composto.

Portugiesisch

acho que isolámos o composto.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ii— legare il destino dei tipi di trasporto

Portugiesisch

ii—ligar o destino dos modos de transporte

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

non tagliare, parker, usa il composto binario.

Portugiesisch

nada de cortes, parker, usa a mistura.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il composto corrisponde, e' quello che cerchiamo.

Portugiesisch

o composto é este. É para isso que estamos aqui.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

deve ricordarsi di legare il cavallo, li', capo.

Portugiesisch

lembre-se de amarrar o seu cavalo, chefe.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- come la volta che mi ha fatto legare il...

Portugiesisch

como quando lhe amarrei o...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,031,443 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK