Sie suchten nach: macinazione (Italienisch - Portugiesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Portugiesisch

Info

Italienisch

macinazione

Portugiesisch

trituração

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

macinazione spinta

Portugiesisch

moagem excessiva

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

macinato, macinazione

Portugiesisch

triturado

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

macinazione dei cereali

Portugiesisch

esmagamento dos grãos

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

prodotti della macinazione

Portugiesisch

produtos de moagem

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sta tutto nella macinazione.

Portugiesisch

tudo depende da moagem do grão:

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

disgregatore e acceleratore di macinazione

Portugiesisch

desagregador e acelerador de moagem

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

[2] al momento della macinazione

Portugiesisch

[2] no momento da moagem

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sta tutto nella macinazione, sergente.

Portugiesisch

só depende da moagem:

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

impianto portatile di macinazione e miscela

Portugiesisch

instalação móvel de moagem e mistura

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

i campioni sono omogeneizzati mediante macinazione.

Portugiesisch

as amostras são homogeneizadas por moagem.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

prodotti di macinazione dell’avena (pula)

Portugiesisch

produtos da moagem da aveia (cascas)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

essicazione e macinazione di legumi della voce 0708

Portugiesisch

secagem e moagem de legumes de vagem do η? 0708

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

b) alla macinazione dei foraggi essiccati al sole;

Portugiesisch

b) a moagem das forragens secas ao sol;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

prodotti della macinazione, amido e prodotti amilacei

Portugiesisch

produtos da transformação de cereais e leguminosas, amidos e féculas

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

dalla loro macinazione si ottengono semole fini e tenere.

Portugiesisch

moídas, formam pequenos grumos.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

macinazione e polverizzazione di fosfati allumine­calcici naturali trattati termicamente

Portugiesisch

trituração e pulverização de fosfatos de cálcio de alu­mínio natural calcinados

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

altre polveri e particolato (inclusa la polvere di macinazione)

Portugiesisch

outras partículas e poeiras (incluindo poeiras da trituração de escórias)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

dalla loro macinazione si ottengono semole fini e tenere. _bar_

Portugiesisch

moídas, formam pequenos grumos. _bar_

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

rifiuti da operazioni di lavaggio, pulizia e macinazione della materia prima

Portugiesisch

resíduos da lavagem, limpeza e redução mecânica das matérias primas

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,791,560,879 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK