Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
5-metiltetraidrofolato-omocisteina s-metiltransferasi
5-metiltetra-hidrofolato-homocisteína s-metiltransferase
le cellule umane dipendono principalmente dall'assorbimento di questo 5-metiltetraidrofolato per il loro rifornimento di vitamine.
as células humanas dependem principalmente, no que diz respeito ao fornecimento de vitamina, da absorção do metiltetrahidrofolate em circulação.
alle concentrazioni fisiologiche solo i folati contenenti un unico residuo glutammilico vengono assorbiti nella circolazione, generalmente dopo la loro conversione in 5-metiltetraidrofolato.
para as concentrações fisiológicas, apenas os folatos que contêm um só resíduo glutamilo são absorvidos na circulação geralmente depois de se converterem na forma 5-metiltetrahidro.
il 5-metiltetraidrofolato partecipa, via la metionina, al rifornimento di gruppi metilici per diverse reazioni di metilazione. tali sistemi subiscono danni tuttavia solo in caso di carenza di folato grave e prolungata.
o 5-metil-tetrahidrofolato actua no fornecimento, via a metionina, de grupos metil para numerosas reacções de metilação; estes sistemas farão falta, no entanto, apenas em caso de carência de folato severa e prolongada.