Sie suchten nach: misure di scarsa portata (Italienisch - Portugiesisch)

di scarsa importanza.
político obediente.

di scarsa fattura!
feitos a mão!

superficie di scarsa rugosità
superfície de muito fraca rugosidade

una cosa di scarsa importanza.
algo de pouca importância.

una deduzione di scarsa difficoltà.
uma difícil dedução.

somministrato farmaco di scarsa qualità
baixa qualidade do medicamento administrado

abbandonato, acqua di scarsa qualità
abandonado, má qualidade da água

esse sono, pertanto, di scarsa qualità.
a electrificação, tal como as linhas de via dupla, é mais predominante na polónia (38%) e lituânia (29%), bem como na eslováquia (29%), enquanto que na bulgária, roménia e letónia menos de 10% da rede é electrificada.

pesce di scarsa qualita', scarti.
peixe branco, uma porcaria.

ciò è comprensibile, ma di scarsa rilevanza.
É compreensível, mas pouco eficiente.

le contrazioni sono irregolari e di scarsa intensità.
as contracções são irregulares e de fraca intensidade.

cosa devo fare in caso di scarsa qualità audio?
o que posso fazer quando o som for de baixa qualidade?

- le cose di scarsa importanza non specificatamente previste.
- pequenas despesas não especificamente previstas.

feltro di scarsa capacità di assorbimento all'umidità
esteira de fraca capacidade hidrófila

- azioni di scarsa importanza o di breve durata,
­ acções de reduzida importância ou de curta duração,

il livello 2 corrisponde ad un incidente di scarsa gravità.
o nível 2 é um incidente.

le varietà prodotte nella comunità sono di scarsa qualità.
para finalizar, quero dizer o seguinte: que conclusões podemos tirar daqui?

esso non s'applica se tale differenza è di scarsa entità.
tal montante não será aplicado se esta diferença for de importância diminuta.

questo prodotto non deve essere utilizzato in condizioni di scarsa ventilazione.
este produto não pode ser utilizado em condições de ventilação reduzida.

i pagamenti di scarsa entità vengono spesso inviati in formato edifact.
os pagamentos de menor importância são, frequentemente, enviadosem formato edifact.