Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mmhg
mmhg
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
(inferiore a 85 mmhg).
inalar ventavis poderá causar dificuldades de respiração. − se a sua tensão arterial for demasiado baixa (inferior a 85 mmhg) não deve iniciar o tratamento com ventavis.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
- grave ipotensione (< 90/ 50 mmhg)
- hipotensão grave (< 90/ 50 mmhg)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
pressione arteriosa sistolica superiore a 160 mmhg
pressão arterial sistólica superior a 160 mmhg
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
aorta: gradiente sistolico istantaneo max:11 mmhg
aorta: max instantaneous systolic gradient: 11 mm hg
Letzte Aktualisierung: 2013-11-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- ipotensione (pressione arteriosa < 90/ 50 mmhg),
- hipotensão (pressão sanguínea < 90/ 50 mmhg),
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
la pio veniva misurata in 'millimetri di mercurio '(mmhg).
a pio foi medida em “ milímetros de mercúrio ” (mmhg).
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
la pio veniva misurata in 'millimetri di mercurio '(mmhg).
a pio foi medida em “ milímetros de mercúrio ” (mmhg).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
l' obiettivo predefinito in termini di pressione era ≤ 135/ 85 mmhg.
o objectivo predefinido para pressão sanguínea era ≤ 135/ 85 mm hg.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
19 pressione diastolica in posizione supina di 5 mmhg, accompagnata da un aumento della frequenza cardiaca di 4 bpm.
19 quando vardenafil (20 mg) e álcool (nível sanguíneo máximo médio de álcool de 73 mg/ dl) foram simultaneamente ingeridos, o vardenafil não potenciou os efeitos do álcool sobre a pressão arterial e frequência cardíaca, nem alterou a farmacocinética do vardenafil.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
l' obiettivo predefinito in termini di pressione era ≤ 135/ 85 mmhg.
o objectivo predefinido para pressão sanguínea era ≤ 135/ 85 mm hg.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la pressione sanguigna era misurata in “ millimetri di mercurio” (mmhg).
a pressão arterial foi medida em “ milímetros de mercúrio ” (mmhg).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
ad oggi, sono disponibili pochi dati sull' uso di rapilysin nei pazienti con pressione arteriosa diastolica superiore a 100 mmhg.
actualmente, há poucos dados disponíveis sobre a utilização de rapilysin em doentes com uma pressão arterial diastólica superior a 100 mmhg.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
dk * muscoli e lavoro ripetitivo circa 30 mmhg per un periodo corrispondente a una giornata di lavoro, il muscolo riporta danni.
dk * os mÚsculos e o trabalho unilateral
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ad oggi, sono disponibili pochi dati sull' uso di rapilysin nei pazienti con pressione arteriosa diastolica superiore a 100 mmhg.
actualmente, há poucos dados disponíveis sobre a utilização de rapilysin em doentes com uma pressão arterial diastólica superior a 100 mmhg.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nel primo studio, la pio veniva ridotta da circa 21 mmhg di 8,0 – 8,7 mmhg nei pazienti che usavano azarga.
no primeiro estudo, a pio rondava os 21 mmhg no início e foi reduzida em 8, 0 a 8, 7 mmhg nos doentes que receberam o azarga.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
3,8 mmhg (dose bassa), 3,2 mmhg (dose media), 5,6 mmhg (dose alta).
3, 8 mmhg (dose baixa), 3, 2 mmhg (dose média), 5, 6 mmhg (dose elevada).
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.