Sie suchten nach: oscurato (Italienisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Portuguese

Info

Italian

oscurato

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Portugiesisch

Info

Italienisch

hai oscurato quel sito?

Portugiesisch

tirás-te esse sítio de internet?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

avrebbe oscurato il sole.

Portugiesisch

eclipsaria o sol.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- l'edificio è oscurato.

Portugiesisch

- o prédio está isolado.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

hai già oscurato le telecamere.

Portugiesisch

já cegaste as câmaras.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- attraverso un vetro oscurato.

Portugiesisch

por uma janela escura.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

sfortunatamente, il nome e' oscurato.

Portugiesisch

infelizmente, o nome está oculto.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

con il cielo oscurato dal fumo.

Portugiesisch

o céu cheio de fumo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

il campo e' totalmente oscurato.

Portugiesisch

o campo está totalmente obscurecido.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

lo schermo e' oscurato, charlie.

Portugiesisch

estamos sem imagens neste, charlie.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ricevimento di petrov oscurato dalle proteste

Portugiesisch

festa de petrov ofuscada pelos protestos controverso presidente da rÚssia tem recepÇÃo fria na casa branca

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- oscurate il sipario. - sipario oscurato.

Portugiesisch

apagar luzes da sala.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ci avvicineremo dall'emisfero oscurato di notte.

Portugiesisch

aproximamo-nos pelo lado nocturno.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

il sito del partito pirata della catalogna oscurato

Portugiesisch

o blecaute

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

il rimodellamento e' stato oscurato da una pseudoartrosi.

Portugiesisch

a remodelação foi ocultada pelo doce endurecido.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

avete oscurato l'unica telecamera che c'era.

Portugiesisch

vocês bloquearam a única câmara de vigilância.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

"adesso vediamo, ma attraverso un vetro oscurato."

Portugiesisch

"porque agora vemos através de um vidro escuro."

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

"e spesso il suo aspetto dorato e' oscurato."

Portugiesisch

"outras; desfaz-se a compleição doirada.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

l'interruzione di corrente ha oscurato anche l'aeroporto.

Portugiesisch

o apagão encerrou o aeroporto.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- cerchioni, vetri oscurati..?

Portugiesisch

jantes? vidros fumados? talvez.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,108,863 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK