Sie suchten nach: perchè andare a cercare altro se... (Italienisch - Portugiesisch)

ti puoi andare a cercare un altro d.j.
podes começar à procura de outro dj.

devo andare a cercare ben.
tenho de encontrar o ben.

andare a cercare gallifrey?
- procurar gallifrey?

mi dispiace, ma dovrai andare a cercare qualcun altro.
me desculpe, mas vai ter que encontrar outro.

- vuoi andare a cercare dick?
vais procurar o deke?

devo andare a cercare sparky!
tenho de ir procurar o sparky!

- andare a cercare un lavoro.
- procurar um emprego. - boa tentativa.

andare a cercare quel tizio oggi?
ir assim procurar esse homem, hoje?

- dovremmo andare a cercare mariana.
- temos de ir procurar a mariana.

- dovremo andare a cercare aiuto!
- temos de ir pedir ajuda!

- devo andare a cercare aiuto, ok?
- não me deixes!

- dovremmo andare a cercare mio padre.
- vamos procurar o meu pai.

- vuoi andare a cercare la tua macchina?
quieres ir buscar o teu carro? . credo!

- sarebbe potuto andare a cercare aiuto.
ele podia ir pedir ajuda.

- tu vuoi solo andare a cercare l'oro!
tu só queres ir atrás do ouro.

- adesso possiamo andare a cercare mia moglie?
- podemos ir procurar a minha mulher?

c'e' qualcosa che dobbiamo andare a cercare.
- a sério? há uma coisa que temos de ir procurar.

cosi' felicemente da andare a cercare un'altra?
tão feliz que foi à procura de outra mulher?

se vuoi fare rumore, vatti a cercare un altro bosco.
não faças barulho. se queres fazer, vai para outro lado.

- posso ordinarne un altro, se vuoi.
- posso pedir mais, se quiser.