Sie suchten nach: perchè sei libero di fare ciò che... (Italienisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Portuguese

Info

Italian

perchè sei libero di fare ciò che vuoi

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Portugiesisch

Info

Italienisch

sei libero di fare ciò che vuoi.

Portugiesisch

És livre de fazer o que quiseres.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

da vivo sei libero di fare ciò che vuoi...

Portugiesisch

estando vivo, tu estás livre.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e tu sei libero di fare quello che vuoi.

Portugiesisch

e tu és livre de fazer aquilo que entenderes.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- sono libero di fare ciò che voglio?

Portugiesisch

- sou livre? - sim.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

fare ciò che vuoi.

Portugiesisch

pode fazer o que quiser.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

per permetterti di fare ciò che vuoi.

Portugiesisch

por te ter deixado fazer, o que desejavas.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

libero di fare come.

Portugiesisch

livre para fazer o que queres?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

libero di fare cosa?

Portugiesisch

livre para fazer o quê?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

" e sei libero di fare tutto quello che ti pare

Portugiesisch

"És livre para fazeres o que queres

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

fagli fare ciò che vuoi.

Portugiesisch

obriga-os a fazer aquilo que queres.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

eli, sei libero di andare quando vuoi.

Portugiesisch

eli, podes ir quando quiseres.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e' una scelta che sei libero di fare.

Portugiesisch

É uma escolha que és livre de fazer.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- jane, sei libero di parlare quando vuoi.

Portugiesisch

jane sente-te livre para ajudares quando quiseres.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ciò che vuoi.

Portugiesisch

aquilo que tu queres.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- puoi fare tutto ciò che vuoi.

Portugiesisch

poder fazer o que sempre quis.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- ciò che vuoi.

Portugiesisch

- posso dar-te todo o edifício.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

adesso sei libero di scoparti tutte le studentesse ricche che vuoi!

Portugiesisch

agora vai atrás das estudantes ricas que o teu coração desejar.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

cerco di fare ciò che è giusto.

Portugiesisch

tento fazer o que é mais correcto.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

hai intenzione di fare ciò che penso?

Portugiesisch

vai fazer aquilo que eu estou a pensar?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- sono libera di fare ciò che voglio.

Portugiesisch

- sou livre de fazer o que me apetece.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,771,043,377 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK