Sie suchten nach: profughi in attesa di entrare (Italienisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Portuguese

Info

Italian

profughi in attesa di entrare

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Portugiesisch

Info

Italienisch

in attesa di dati.

Portugiesisch

aguardando informações.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

in attesa di che?

Portugiesisch

À espera de quê?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- in attesa di cosa?

Portugiesisch

- pendente de quê?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

in attesa di approvazione

Portugiesisch

a aguardar aprovação

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

in attesa di brevetto.

Portugiesisch

a patente ainda está pendente.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- in attesa di rinforzi.

Portugiesisch

batalha em curso.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

foto in attesa di approvazione

Portugiesisch

photos waiting for approval

Letzte Aktualisierung: 2013-09-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

"in attesa di aggiornamenti."

Portugiesisch

"a aguardar actualização."

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

- ...in attesa di sr-71.

Portugiesisch

-... e esperando por sr-71.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

importo in attesa di collocamento

Portugiesisch

montante que se encontrava disponível

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

in attesa di essere brevettato.

Portugiesisch

patente pendente.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- e' in attesa di giudizio.

Portugiesisch

- aguarda julgamento por alegações.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- in attesa di accuse formali.

Portugiesisch

- acusação formal pendente.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- in attesa di sentire raven?

Portugiesisch

À espera da raven?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

vi si trovano migliaia di profughi in attesa che venga evasa la loro pratica.

Portugiesisch

aí se encontram milhares de refugiados, aguardando a resolução dos seus casos.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

i loro servizi dell'immigrazione sono oberati di domande ed i profughi in attesa di una decisione sono vittime di un razzismo che si credeva tramontato.

Portugiesisch

pressupõe também — e tratase de um aspecto sobre o qual temos algumas dúvidas — a generalização do sistema de inscrição do estrangeiro na comuna, contrário a um certo número de tradições dos estadosmembros.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,798,739 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK